美国新一代梦幻曲

【美国《未来学家》双月刊9-10月号文章】题：生育高峰回潮期出生的一代——美国社会一支日益强大的力量（作者　马克·L·阿尔奇）
原文提要　美国历史上人数最多的一代人正走向社会。据统计，生育高峰回潮期出生者人数超过了他们的父辈——生育高峰期出生的人，而且他们已经造就一个新的、强大的市场。
随着在生育高峰期出生的人数众多的一代人不可避免地接近退休年龄，他们在变老的同时已经开始担忧财务破产和年龄歧视问题。他们的生活保障受到了人数少得多的X一代人的威胁，后者取代他们成为纳税人、房产购置者和投资者。
如今，7700万生育高峰期出生者的财政状况基本上掌握在人数仅4400万的X一代人——即1965至1976年出生的较年轻的成年人——的手中。住房、金融投资市场和社会保障体系都会受到负面影响。由于需要购置新房、填补2008至2034年间劳动者退休空出的岗位、把大学入学人数保持在现有水平，以及支持一个有潜在缺陷的社会保障体系，经济的每个环节都将受到影响。
但是，经济形势并不像一些财政末日预言家所预测的那样可怕，因为在X一代之后的一代人——生育高峰回潮期出生的一代（即在1977年至1997年间出生的人）——的人数有8000万，是有史以来人口最多的一代人。生育高峰回潮期一代消息灵通、见多识广，他们表现出强烈的职业道德，并伴随着对新的数字化经济的了解长大成人。他们对新技术和刚刚在因特网上盛行的电子商务所带来的变化应对自如。他们比以往任何一代人都更为熟悉正在改变着商业、教育、健康保健、娱乐、政府，以及我们社会中其他任何制度的通信革命。
生育高峰回潮期一代看上去并不是一群放纵自我、寻求享受、不负责任的购物狂。调查显示，他们是社会责任的强烈拥护者。像他们的父辈——在生育高峰期出生的一代人——一样，他们关心世界、环境、贫穷和各种普遍的全球问题。
今天，这些年龄在3到23岁之间的年轻人拥有的直接购买能力是1500亿美元——超过了他们父母在这一年龄段时的水平，而他们的间接购买力达到5000亿美元。人口统计学家、市场分析人士和研究者意识到，这个新群体将主宰21世纪的市场。
这一代人在学校和家里所使用的技术的陪伴下长大成人，他们在使用技术时要比他们的父母来得自如。因特网与电视不同，它让他们感觉能够把握。电信革命使即时的全球互动成为可能。得益于自身与父辈之间巨大的技术知识差距，"网络一代"的成员代表了可能比以前任何一代都更为强大、更具影响力的一批人。他们将创造一种新的工作文化，其特点是劳动者拥有更大的独立性。这些未来的劳动者中有许多人将成为企业家。（上）