中国入世谈判帷幕很快会落下

【法国《费加罗报》11月14日文章】题：中国做出必要的牺牲（记者洛朗·莫叙发自日内瓦）
中国显然有一只脚已迈入了世界贸易组织的大门……世贸组织副总干事保罗·亨利·拉维耶为此定了调。他主持了关于接纳北京加入世贸组织的最后谈判。经过14年拉锯式的谈判之后，帷幕可能很快就会落下，中国终于要走上国际贸易舞台。
有一件事情是肯定的，谈判者们突然间使事情朝着更好的方向发展。中国所表现出的灵活性、它的对话者们所显示出的焕然一新的精神面貌为谈判进程注入了新活力。诚然，这条道路上还存在着困难，但不再有人排除在年底之前做出最终决定的可能性。依然还会有一些司法和行政问题需要一定的时间来解决，但这只是一些简单的手续问题。
然而，谈判者们在9月份分手时调子是很消极的。他们现在却距离目标很近了。在此期间，美国和欧盟的部长们轮番前往北京，这些讨论显然取得了成果。
据负责贸易事务的欧盟委员帕斯卡尔·拉米身边的人士最近透露，谈判在中国最高层领导人中进行是好兆头。
不管怎样，在11个尚存在着悬而未决问题的领域中，人们已看到在3个方面取得了不可否认的进展。首先是影响进口的关税配额问题。其次是中国行政规定的协调和透明度问题。北京将设立一个专门的窗口，让所有外国商人都可在此进行投诉。
还规定要统一贸易制度。最后，中国贸易政策将受到监督，由世贸组织秘书处根据国际规则的运作方式先是每年、然后再每两年起草一些报告。