法庭介入两党轮番上诉国会推迟总统勉强出行

【路透社华盛顿11月13日电】为争取让上周尚未定论的美国大选得出结果，民主党人戈尔今天第一次采取法律行动，加入佛罗里达州沃卢夏县提起的诉讼，要求延长星期二确定投票结果的最后期限。
一名州法官说他将在东部标准时间上午10∶30（格林尼治时间15∶30）裁定遵守或摒弃州务卿关于必须公布所有选票重计结果所定的最后期限。
【法新社得克萨斯州奥斯汀11月13日电】共和党总统候选人乔治·布什的竞选班子今天指责副总统戈尔试图"无视"有关佛罗里达州的"法律"，"以推翻这次选举的结果"。
【路透社迈阿密11月13日电】一名迈阿密联邦法官今天拒绝了乔治·布什的竞选班子要求停止人工重新计票的请求。地方法院法官唐纳德·米德尔布鲁克斯说，佛罗里达州选票统计过程是公正的，他看不出联邦法院有任何理由进行干预。
【美联社华盛顿11月14日电】随着总统大选成为了对佛罗里达的争夺，戈尔和布什分别为竞选活动筹款300万美元。双方都成立了重新计票委员会，估计争夺这个州的25张选举人票将是一场耗资巨大的持久战。
【路透社华盛顿11月13日电】由于政局一片混乱，共和党国会领导人今天决定将一次和克林顿总统商议预算议案的"跛脚鸭"国会会议推迟到12月召开。
共和党众议院高级官员计划在本周宣布国会暂时休会，然后在12月5日召回议员。
【美联社华盛顿11月13日电】美国总统克林顿在其任期仅存两个多月之时，于今天开始他的亚洲之行。尽管美国总统大选陷入了僵局，他还要继续他的行程。行政官员说，这表明美国的一切都在正常进行，没有受到干扰。
【路透社新墨西哥州圣菲11月13日电】随着单个县的查点选票出现了可能影响选举结果的错误，拥有5张选举人票的新墨西哥州因双方候选人得票太接近，今天仍然未能得出结果。
来自州务卿的非官方数据表明，在整个州的60万张选票中，小布什领先戈尔4票，但查点选票发现，戈尔至少还有500张额外选票，小布什至少还有121张额外选票。