新旧女王

荷兰现女王贝娅特丽克丝与她的母亲朱丽安娜，在四月三十日同庆「生日」，这一天是贝娅特丽克丝登基纪念日（荷兰国庆节），又是其母的生日。
老女王朱丽安娜一九○九年四月三十日生于海牙，是其双亲威廉敏娜女王与亨利亲王的唯一孩子。她厌恶宫廷的繁琐礼仪。其母威廉敏娜因身体不好退位后，她在一九四八年九月六日登基。她登基后颁布的第一批法令中就有一项是取消宫廷礼仪。她在一丸四九年主持了允许前殖民地印度尼西亚独立仪式。一九八○年四月三十日，在她七十一岁生日时退位。其长女贝娅特丽克丝同日登基，成为荷兰王国第六代君主。
现女王贝娅特丽克丝生于一九三八年一月三十一日。她在一丸六六年三月十日同德国贵族克劳斯—乔治结婚。由于克劳斯—乔治在二次大战后期曾短时期在德军服役，因此他们的婚姻曾引起一场风波。她一九七七年五月曾来我国进行友好访问。
（尔豪）