波统一农民党主席说：统一工人党还有一些可指责态度

【波兰通讯社华沙２３日电】“农民报”发表了统一农民党中央委员会主席斯特凡·伊格纳尔的一篇发言的摘要，这篇发言是在最近在华沙统一农民党讨论俱乐部会议上进行的讨论中发表的。
伊格纳尔说，从１９５３年由于征购和集体化的激烈办法而引起工农联盟破裂以来，我们党内对城乡联盟制度，对于官僚主义对农民的强迫命令的抗议越来越强烈。我不否认，由于派入党内的人所发挥的巨大的影响，或者由于一部分农民运动老领袖在保安局的恫吓下所抱的投降情绪，这种抗议是太弱了。
在歉收的１９５３年，当时农民由于没有执行征购政策而成批成批的被囚禁起来，农民党本应当坚决地挺身出来保卫农民。这样一种抗议原可能引起各种后果，甚至可能使党遭到大祸，但是当时应当有责任挺身出来并且采取一种态度。
在关于同我们党进行合作的方法方面，我们仍然要对波兰统一工人党提出许多谴责。新的合作是难以实现的。仍然存在着把统一农民党当作可以随意下命令的对象的倾向。仍然存在着根据可怜的指责来估计统一农民党活动的倾向。我们对于选择各部和人民会议干部的方式仍然感到不满。我们将继续提出我们的要求。
但是波兰统一工人党也要向我们提出指责。其中有些是过于夸大的。但是有些是完全合理的指责，就是在统一农民党中这里那里仍然存在着损害波兰统一工人党和削弱这个党的倾向。所谓官僚主义保守分子或资产阶级反动分子损害农民党的做法是有害于国家和农民的利益的，农民要求积极参加经济和社会生活的发展，而不是由上面的人来为他们组织民主。