巴西需要中国的巨大市场

【巴西《圣保罗报》五月二十日文章】若奥·菲格雷多总统去北京之所以成为可能是因为下述两个因素的结合：中国放弃在对外关系中按照意识形态行事的做法，而巴西则非常需要向中国的巨大市场扩大销售。
就第一点而言，没有多少可评论的，因为鉴于巴西对外政策中缺乏一种全面战略不会从这一事实中获益更多。
而这一事实本身却在巴西国内产生了结果，中国人用以执行其国际政策的求实主义已经使总统府中最强硬的部门明白，中国市场如今已成为巴西的一个良好的选择。
此刻，北京政府正在执行一项计划，将耗资四十亿美元用来搞发展项目。
因此有可能在短期内扩大巴西在中国市场的存在，减少巴西一九八三年在同中国的贸易中出现的高额逆差。去年，同那个国家的贸易总额为七亿七千万美元，而我们的进口为五亿美元。
这样看来，我们有很好的机会，将在访华期间签署的巴中核合作的谅解备忘录表明，巴西人在中国市场的机会在日益增加。