硕果累累的对话-俄报评卡西亚诺夫访华成果

【俄罗斯《劳动报》11月4日文章】题：硕果累累的对话（记者　德米特里·普里瓦洛夫）
卡西亚诺夫和朱镕基的会晤仪式很隆重。两位总理的会谈比礼仪规定延长了近一个小时。双方就全面深化两国政治、经济和科技等领域的互利合作深入交换意见，并达成广泛共识。
会谈以在政府和部门一级签订一系列关于发展各个领域合作的协定而告结束。此次两国政府总理会晤硕果累累，签订了十几份双边文件。其中包括两国政府2001-2005年贸易协定、关于共同开发森林资源合作的协定，以及关于韩国天然气公司加入筹备铺设从伊尔库茨克州科维克金凝析气田到中国和韩国的输送天然气管道和开发科维克金凝析气田可行性研究的协议。
卡西亚诺夫在签字仪式前回答记者的问题时，谈到了俄中对话的建设性和公开性。他说，会谈的主要结果是，双方表示愿意积极地使我们的战略伙伴关系充实具体的经济内容。这首先指的是在中国境内实施一系列有俄罗斯参加的项目，例如提供能源和协助修建动力设施等等。
他重申俄罗斯方面对今年俄中贸易额有明显增长是满意的，但对机械技术产品在俄罗斯对华出口结构中的比重很低感到不安。因此，在与朱镕基的会谈中占重要位置的是平衡两国贸易的问题。双方有针对性地讨论了俄罗斯参与一系列具体合作项目的前景，包括提供设备和技术。
俄罗斯政府总理说，在目前条件下，当俄罗斯和中国都走在建立市场经济道路上的时候，实业界要自主地按照经济效益和互利的原则进行某些方面的合作。俄中国家主管部门的任务是，积极地协助制定和实施核能、石油、天然气、太空和其他领域的大型合作项目，协助建立地区和企业之间的直接联系，以及促进两国在金融、银行和保险领域的相互协作。也就是说，要协助发展企业的基础设施。