美朝和解将分三步走

【美国《洛杉矶时报》10月31日报道】题：美朝未来关系的中心是历史（记者　罗宾·赖特　瓦莱丽·赖特曼）
美国国务卿奥尔布赖特的北朝鲜之行揭开了美朝关系和解进程，这可能最终结束两国间长达半个世纪的敌对状态并使（朝鲜）战争真正结束。
美国外交官现在警告说，尽管最初的突破速度令人兴奋，但取得和解还需要数月，甚至数年的频繁外交努力，这通常会深深触及痛苦的过去。
现在预计，这一和解进程要分3个阶段，每个阶段都有它的难点。
最近一次考验将在本周出现，美朝将就金正日对奥尔布赖特的承诺——平壤愿意与美国达成一项长期协议，取消试验和出口远程弹道导弹计划以换取美国对其发射卫星的支持——举行第二轮会谈。
美国的目标将是为克林顿总统下个月可能访问平壤奠定基础并签署一项更加正式的协议。
这一协议的最终条款——尤其是包括什么、不包括什么和监督协议执行手段等——将在克林顿和金正日举行直接谈判时确定。
第二阶段的和解不仅仅涉及美国。美国前国防部长佩里提交的一份报告说，目前的北朝鲜政府将继续存在下去，能够也应该以外交手段和它打交道
报告要求美国、韩国和日本采取行动，利用它们的联合优势解决一系列悬而未决的问题，但这些问题对它们的重要性并不是一致的。比如，日本要求交出在70年代和80年代被北朝鲜绑架的日本公民。韩国考虑的重点是朝鲜半岛的统一和被战争分离的家庭能够团聚。美国则希望北朝鲜不要再作恐怖分子的避难所。
上述三个国家都希望北朝鲜造成的军事威胁能够得到有效缓解，但即使在这个问题上，它们的希望也有不同。日本和美国担心远程弹道导弹可能打到它们的领土。
但韩国更担心的是北朝鲜的常规军事威胁。现在有100万韩国和美国部队部署在2.5英里宽的非军事区一侧，就是这种担心的反映。但远程弹道导弹不能对韩国构成威胁。
第三阶段的长期谈判将涉及历史问题。它将以签署正式停战协议以结束朝鲜战争为中心。美国官员说，现在，韩国、日本和美国的联合战略是采取建立信任的措施，包括向北朝鲜提供援助，以此促进在安全问题上达成协议