以快取胜

【路透社加利福尼亚州伯班克10月30日电】共和党人小布什今天晚上在杰伊·莱诺主持的《今晚节目》上戴了一个假面具——民主党人阿尔·戈尔模样的面具，而莱诺本人戴了一张与小布什模样相似的面具。
小布什在把用塑料制作的戈尔面具戴到脸上时说："这更加令人毛骨悚然。"
小布什在万圣节前夜举行的这次谈话节目中露面时态度认真同时又不失幽默。他说他愿意把他的赛跑能力（7分钟跑1英里）拿出来与戈尔决定谁将赢得总统职位。
他在观众表示反对的喊叫声中说："我愿意在赛跑中同他比试比试。"