苏联外贸易部第一副部长说：苏去年同美日的贸易额减少

【美联社四月十七日报道】一名苏联高级贸易官员说，美苏的紧张关系使这两个超级大国去年的贸易额减少了百分之十五。去年苏联同日本的贸易额下降百分之十八。
苏联外贸部第一副部长茹拉夫廖夫说，由于里根政府实行制裁，苏联同西方国家的贸易从一九八二年到一九八三年只增加了百分之一点七。
茹拉夫廖夫还把东西方贸易方面增长缓慢归咎于日本。他说，日本政府去年追随里根限制同苏联的接触。
茹拉夫廖夫在记者招待会上说：“近几年来，苏美关系的严重恶化影响到贸易。但是在我们之间仍然存在进一步发展贸易的可能性，现在轮到华盛顿来使两国关系正常化了。”
他说，美苏贸易由一九八二年的二十八亿美元，下降到去年的二十四亿美元。日苏贸易由一九八二年的四十七亿美元，下降到一九八三年的三十八亿美元——这是战后阶段第一次下降。
据茹拉夫廖夫说，一九八三年，苏联同其他西方国家的贸易有所增加，但是，不足以弥补同美国和日本贸易的大幅度下降。
茹拉夫廖夫说，一九八三年苏中贸易比一九八二年增长了一倍。
根据新签订的贸易协定，预计一九八四年苏联同中国的贸易将达十二亿八千万美元。