巴西《视界》杂志文章：《日本同拉美的经济和技术合作》

【巴西《视界》杂志（葡文版）文章】题：日本同拉丁美洲—巴西的经济和技术合作
拉丁美洲现有的技术大部分来自日本。这方面最大的例子是墨西哥和巴西利用日本技术实施的大规模的本国计划。
一九八二年财政年度末，日本在其它国家的直接投资（从一九五一年起）总额达到五百三十一亿三千一百万美元。在这个总额中，对拉丁美洲的直接投资为八十八亿五千万美元，占百分之十六点七。
在日本的对外投资顺序表中，拉丁美洲占第三位，排在北美（一百五十二亿三千万美元）和亚洲（一百四十五亿五千万美元）之后。从这些投资中主要受益的三个国家是美国、印度尼西亚和巴西。
在日本对拉丁美洲的投资总额中，三十五亿五千万美元投在巴西，表明了巴西在拉丁美洲处于得宠的地位。然而，在东京举行的关于拉丁美洲和日本贸易合作的讨论会上，秘鲁总理曼努埃尔·乌略亚说，日本在对拉丁美洲国家投资方面做得还不够。
乌略亚说，日本从拉丁美洲的进口占它从东南亚或西亚地区进口的六分之一，为其从大洋洲进口的一半。
他要求日本增加投资，以便推行发展中间工业计划。
日本在该地区的投资大部分集中在原料部门：木材和纸浆、石油、金属、矿产和农业。这些原料有助于维持日本的工业经济。
日本在拉丁美洲的主要目标一直是有效地利用该大陆充足和低廉的自然资源，以便生产极大众化的消费品和制成品。
据通商产业省公布的一项调查，对发展中国家——例如拉美国家的资本投资是作为日本制成品出口的替代办法。
利用日本资本在这类国家之一建立的一个制成品企业从该国购买的原料、零件和其它物品很可能超过从日本进口的数量。
这家企业在所在国销售其最终产品的百分之六十七，百分之十三点一的最终产品返销日本。日本在拉丁美洲的投资近一半投在制成品部门。
通商产业省证实，日本在中美洲、南美洲、亚洲、中东和非洲发展中国家总共在制成品部门进行了一千二百六十五项投资，其中七百九十五项投在拉丁美洲。