英国瑞士和香港银行提高贷款利率

【路透社伦敦五月九日电】四家主要的英国银行今天提高了它们的基本贷款利率，但是这些行动并没有使英国货币从昨天的水平上提高多少，昨天的水平与恢复活力的美元相比处于空前低的水平。
两家银行——国民威斯敏斯特银行和劳埃德银行——把它们的基本利率从百分之八点五提高到百分之九。巴克莱银行把它的利率从百分之八点七五提高到九点二五，而英国米兰银行则把它的利率一下子提高了零点七五个百分点，达到百分之九点二五。国民威斯敏斯特银行的一位发言人说，它的行动是必要的，因为在伦敦货币市场上要求提高利率的压力加大了，这种压力又是由于美国贷款利率提高造成的。
【路透社伦敦五月九日电】（记者：戴维·刘易斯）英国、香港和瑞士银行今天提高了它们的利率，部分原因是对较高的美国利率作出反应，同时在联邦银行（西德中央银行）进行外汇干预之后美元的汇价有所下跌。
商人们说，联邦银行以法兰克福中午的定价在下午销售美元，帮助缓和了美元的压力。