参考消息标题

轰动英国的电视连续剧《滑头大臣》

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1984-05-12 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

轰动英国的电视连续剧《滑头大臣》 美联社自伦敦报道,英国广播公司去年下半年和今年初放映了一部电视连续剧,名为《滑头大臣》。这部电视剧讽刺和针砭了'...

轰动英国的电视连续剧《滑头大臣》


美联社自伦敦报道,英国广播公司去年下半年和今年初放映了一部电视连续剧,名为《滑头大臣》。这部电视剧讽刺和针砭了政界的陋习,引起了观众很大兴趣。英国女王每集必看。首相玛格丽特·撒切尔非常喜欢这部电视剧,以至她亲自为这部电视剧写了一个片断,并在其中担任主要角色。每当电视台放映这部电视剧时,英国议会下院常常空空如也。
《滑头大臣》的主要角色对英国政界纷争采取了一种滑稽可笑和玩世不恭的态度,使观众不时笑得前仰后合。
剧中主要描写的是行政事务大臣吉姆·哈克和他的常任秘书汉弗莱·阿普尔比爵士。他们的形象是对现代文明的两大祸根
——专门在电视上露面的政客和职业官僚——的莫大讽刺。
剧中的主要人物和他们所主管的行政事务部都是虚构的,但是,剧中所描绘的情况都是各地观众所熟悉的。
哈克(由保罗·埃尔丁扮演),五十多岁,出身中产阶级。他的言谈举止显得既可爱又笨拙。他反对官僚作风,并且总是在电视台上连篇累牍地重复那些在竞选中作出的承诺,如“开明政府”、“节省纳税者的钱”和“还政于民”等等。但是他的首要目标不是真正实践上述承诺,而是竭力争取下次继续当选。
汉弗莱爵士(奈杰尔
·霍索恩扮演)出身世家,在牛津大学受过教育。他穿着考究,头戴圆顶硬礼帽,一副绅士派头。他所代表的处理日常事务的机构犹如一块巨大的厚花岗石板,政客们徒劳无益地一次一次向上爬,直至精疲力尽,跌落下来,让位给下一届政府。不管哈克大臣属于保守党还是工党,到头来都得败在汉弗莱爵士的诡计之下。
汉弗莱总是设法避免拿主意、掩盖过失和使其主管的机构无限膨胀。他讲起话来含糊其词、模棱两可。当哈克大臣想要让他承认办事机构人浮于事,并要求他作出直截了当的回答时,他回答说:
“大臣阁下,如果我被迫作出直截了当的回答的话,就我们目前所能了解的情况来看,大体上来说,鉴于种种情况,从各部门平均人数来衡量,归根结底可以这么说,通盘考虑一下,你就会发现,总的来说,坦率地来讲,本部门的人数实际上或许不算很多。”
哈克追问道:“你们办事机构到底是不是人浮于事?”汉弗莱回答说,“既是又不是。”
《滑头大臣》已连续三次获得英国电视剧奖,这种情况在英国实属罕见。而且这部电视剧的剧本已经印制和出售了三十五万册。
《滑头大臣》在英国国外也引起了轰动,许多人为之着迷。到目前为止,已有三十三个国家购买了这部电视剧。挪威首相曾与该剧主要演员共进午餐。以色列的一些前文职官员在电视台上讨论《滑头大臣》。在津巴布韦,对这部电视剧最入迷的是总理罗伯特·穆加贝。《滑头大臣》剧作者是乔纳森·林恩和安东尼
·杰伊。(刘国栋)

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章