“朝日新闻”承认去年我工业有惊人发展

【本刊讯】日本“朝日新闻”１月２３日根据新华社消息，详细刊登了我国１９５９年经济发展新闻公报，标题是：“提前三年完成指标”，副题是：“工业跃进，农业情况不佳”。该报同时还以“粮食生产没有完成指标”为题发表了一篇解说，全文如下：
中国国家统计局２２日发表的统计当中，值得注视的是，虽然工业生产取得了惊人的发展，可是农业生产的情况却是非常不佳。１９５９年的粮食生产指标当初发表的数字是一万零五百亿斤，但１９５９年８月的中共八届八中全会承认对粮食生产产量估计过高，并把生产指标一举而降到五千五百亿斤（比１９５８年增长１０％）。（第二个五年计划规定的最后一年的产量在１９５６年的（中共）第八次全国代表大会规定为五千亿斤以后一直没有变动过）。根据这次发表，１９５９年的粮食产量是五千四百零一亿斤，比１９５８年仅增８％，连修改后降低了一半的指标都没有达到。中国的农业生产今年虽说因碰到水灾和旱灾而蒙受到巨大灾害，但正因共产党中国当局曾经宣传由于人民公社组织起来的农民的努力而克服了灾害，所以这恐怕是一个相当大的打击。
通过这次发表，明白了工农业生产的不平衡现象不但仍旧没有得到克服，反而正在扩大。共产党中国今后如何调整农业生产的这种落后状态，这同人民公社的经营联系起来，恐怕是最值得注意的。