美报文章《里根之行勾画出中国对美苏的态度》

【美国《华盛顿邮报》五月三日文章】题：里根之行勾画出中国对美国和对苏联的态度（驻莫斯科记者：多德尔）
里根总统的北京之行使北京对两个超级大国的态度变得十分明确，显然预示了它在三角竞赛中将起较平衡的作用。
这是这里的许多外交观察家的看法。这些观察家说，他们认为中国明确表明，它希望缓和同莫斯科的紧张关系，同时保持同华盛顿的关系，为此，北京已把一度明显的亲西方倾向变为利用两个超级大国的矛盾来谋求自己的利益。
中苏在经过近二十年的激烈争夺之后，近一年左右关系正在解冻，双边贸易剧增，文化和其他交流正在扩大。
北京在三角关系中的细微变化并不反映力量对比的变化。但是，这里的外交官们说，他们认为，莫斯科从中得到慰藉，因为中苏关系正常化进程缓和了中国对苏联的压力。
一九八二年夏天开始出现的中苏关系解冻是同里根的对台政策引起中美关系极度紧张同时出现的。象莫斯科所看到的那样，此后中国对两个超级大国采取较中立的立场。
里根上周对中国的访问似乎证实了这种方针，因为中国人决心保持它在这个三角中的回旋余地。在外交方面，他们站得高，看得远。他们已得出结论，他们对西方、对美国实行经济开放政策是有好处的。与此同时，中国还一直在扩大它与苏联的经济关系，阿尔希波夫五月中旬对北京的访问可能会进一步加强和扩大中苏两国的贸易关系。
中国在这个三角中的这种位置对莫斯科来说是个好消息，因为这可以进一步加快这两个共产党大国之间的国家关系正常化的步伐。