药检丑闻震惊德国足坛

【路透社德国勒沃库森10月22日电】德国勒沃库森俱乐部队主教练克里斯托夫·道姆药检阳性的消息一经披露，在德国足坛引起轩然大波。德国球迷无不感到震惊，他们简直不敢相信自己的耳朵。
道姆在德国足坛是一位非常成功的教练，已被确定为德国国家队的主教练，原本要在明年年初正式上任。此前曾有人指控他是个瘾君子，道姆矢口否认，并自愿进行药检以证明自己的清白。不幸的是，药检结果恰恰证实了别人的指控，21日，道姆在自己执教的队即将进行比赛前辞职，一言未发便离开了。
自从道姆被确定为德国国家队主教练后，争议不断。过去几个月全国各地有许多球迷都在体育场大声欢呼，以表示对道姆的支持。如今，他们中有不少人表示有一种遭背叛的感觉。但也有人说，他们仍然支持这个使勒沃库森队成为一支非常成功的球队的人。
一名26岁的球迷伊万娜·库内绍娃说："当我们得知这一检测结果时，我们认为不可能是这样。现在，我还不能相信一个在电视上为自己申辩，说自己是清白的人是个瘾君子。"伊万娜看了21日晚道姆离开后勒沃库森队以2比0战胜多特蒙德队的那场比赛。
另一名勒沃库森俱乐部队的球迷说："我简直无法明白一个人自愿将自己的头发交去作药检，结果还被发现有问题。"
道姆21日发表一份声明说，他是清白的，他将进行第二次药检来证明自己所说的是真的。他没有公开露面。媒体说，他离开了德国，有人说他去了迈阿密。
【路透社柏林10月22日电】在传出国家队候任主教练道姆药检结果呈阳性的消息后，德国足协副主席格哈德·迈尔-沃费尔德说："这对德国足球当然不是什么好消息。"
德国足协日前表示，它已解除了同道姆之间的协议，"道姆将不会成为德国队主教练"。
【法新社柏林10月22日电】勒沃库森俱乐部经理赖纳·卡尔蒙德22日在接受德国电视记者采访时透露，被解除勒沃库森俱乐部队教职的克里斯托夫·道姆已在该俱乐部劝说下到国外去了。
卡尔蒙德说："现在要做的最重要的事是避免使道姆的名声一落千丈，这便是我们为什么要立即派他到国外去的原因。"他说，这样做可使道姆摆脱媒体的追逐。
卡尔蒙德表示，他相信，在经过一段时间调整后，道姆将会回来重新恢复他作为一名优秀教练的地位。卡尔蒙德说，勒沃库森俱乐部已聘请国家队临时教练沃勒尔接替道姆担任该队主教练。