英刊说东欧正在发生变化

【英国《情报文摘》五月一日文章】题：东欧的面貌正在起变化
东欧各国人民在经过三十年之后，开始不理睬苏联了。
过去九年所发生的变化是令人震惊的。目前成长起来的人是战后的一代人。对他们来说，雅尔塔、波茨坦，甚至战争本身，都不再有什么影响了。他们只知道自己被剥夺了种种权利和缺少自由，并且不准备再容忍下去了。他们在战后几十年中的表现要比他们的长辈生气勃勃得多。
尽管这些国家的领导人几乎都是莫斯科的代理人，但他们都认识到这种变化。他们懂得他们再也不能全然不适应时代的变化了。为了保持自己国家的安宁，他们不能继续无视他们的人民了。
波兰已成为莫斯科一个无法解决的问题。罗马尼亚实际上已不大象“华沙条约”成员国了，罗马尼亚领导人齐奥塞斯库在处理外交事务方面实际上一直不听莫斯科的话。苏联领导人对此无能为力。
在华沙条约组织里，一切决定都是由俄国指挥官作出的。东欧的军事领导人在那里只是服从命令，苏方根本不征求他们的意见。东欧国家军队使用的武器是苏联军队淘汰的武器，这些武器要比苏联军队使用的武器落后四至六年。
苏联这样做是为了保证这些国家依赖苏联的军队，无法形成对苏联的威胁，还可以保证东欧国家的军队在华约组织中或在与北约组织的任何对抗中只能起次要作用，或被当作炮灰。长期以来这件事挫伤了这些被统治国家的军队的士气，现在这个问题变得更加严重了。
迄今从未越雷池一步的忠实的保加利亚，突然寻找向西方开放的办法。日夫科夫也突然想出了保加利亚军队继续听从苏联军事指挥的几项条件。
匈牙利已成为对西方的影响——经济的和政治的影响——门户敞得最大的东欧国家。捷克斯洛伐克的领导人仍然在所有问题上墨守莫斯科的路线，但他们已不再得到人民的支持。苏联在东德人眼里已失去了一切魅力。
这种情绪上的变化，对华沙条约组织能否作为一个紧密团结的军事集团继续存在下去，产生了最直接和最严重的影响。
苏联将军们最近抱怨，甚至在东德军队中也普遍存在着和平主义思想。没有一个神智正常的将军今天会指望捷克斯洛伐克的军队靠得住，罗马尼亚军队的指挥官们有如下的明确指示：俄国将领下达的任何命令必须首先得到齐奥塞斯库的批准，然后才能服从。
据莫斯科说，华沙条约组织的战斗力靠的是莫斯科所谓的面对北大西洋公约组织的铁三角架，这个铁三角架是由东德、波兰和捷克斯洛伐克组成的。这个三角架的关键的一条腿——波兰——现在瘸了。
保住捷克斯洛伐克这第二条腿在急需的时候不致于变瘸，原是指派给波兰的一项任务。但是现在看来，要做到这一点没有多大希望了。剩下的是只有一条腿的三角架，全靠东德了。没有一位苏联将领现在可以对此高枕无忧。
苏联人和东欧各国军事领导集团之间的关系已变得紧张，这一点不再是什么秘密。还有，齐奥塞斯库正支持他的军事指挥官要求要么在东欧的军事机构中有更多的自决权，要么在集体作决定时有比现在大得多的发言权。
莫斯科担心的是，总有一天这样的要求，或类似这样的要求会成为集体的要求，东欧各国会站在一起来反对莫斯科。