莱尔德对《亚洲周刊》谈美中关系

【《亚洲周刊》四月六日刊登莱尔德的谈话】（原编者按：在中曾根进行了极为成功的访问以后，中国的外交战略家几乎没有喘息的时间。贵宾名单上的下一位是里根总统，据权威人士说，在这次访问期间可能签署几个协议，从贸易政策到武器出售等。一位了解中国在这些方面的想法的美国人是前国防部长莱尔德。上月，莱尔德参加了中国机构——其中包括战略研究所——同华盛顿市的乔治城战略和国际问题研究中心之间进行的一系列的交流。他从北京回国途中在东京接见了《亚洲周刊》记者，下面是他回答问题时的谈话摘要。）关于中美关系：好朋友之间也往往有分歧。中国人喜欢你直言不讳地同他们谈我们的问题。在我们同赵紫阳总理友好地交换意见时，他说：“你们的毛病是，你们象苏联人一样把我们当作二等国对待。如果你们象苏联人那样对待我们的话，我们的关系就不会成为成熟的、持久的关系！”
技术交流确实是中国人目前意见最大的方面。他们直言不讳地反对巴黎统筹委员会。对于在该委员会的耽搁，他们反感之至。这些手续不能废除，但是作某种调整是可能的。
中国人是容易相处的。他们富有幽默感，有了意见并不吞吞吐吐，但是说得很有分寸，令人愉快。他们的眼光放得很远，使你觉得今天也许并不那么重要。
他们不了解我们的政治制度是如何发挥作用的。他们认为我们的总统看问题的眼光短。
关于中国的发展计划：他们已实施过几个五年计划。最近的一个五年计划将在今年完成，提前两年。他们为此感到十分自豪。他们说，最近这个计划有四个主要目标，第一个就是中国向世界开放，第二个是政治改革。经济改革是第三个目标，第四个目标是发展和改进教育制度。中国人为实行开放政策而取得的改进感到高兴，为他们的国际货币顺差感到十分自豪。他们喜欢说：“你们从美国来的人应该清楚，我们不只是最大的发展中国家，也是唯一收支平衡的发展中国家。我们有时间。我们要加速我们的发展计划，但是不会加速到使我们大借其债的程度。”关于里根访问：这将是一次重要的访问。中国将会对一个事实持很苛刻的态度，这就是，我们在某几类贸易上仍把他们列为敌对国家。这个问题将会成为里根总统访华期间的热门问题。