婚姻新语

【美国《读者文摘》（中文版）10月号文章】题：婚姻新语（作者　埃林·布劳德）
尊重彼此的差异　吉儿和罗斯结婚14年，有个10岁女儿。吉儿做市场行销工作，罗斯则是乐师。吉儿珍视安全感，罗斯渴望冒险。吉儿喜欢在家看电视转播足球赛，罗斯热爱驾帆船出海。有些夫妻可能将如此巨大的差异作为离婚的理由，可是罗斯夫妇非但不如此，还相互支持对方实现心愿。罗斯去环球航行之后，吉儿乐于聆听他的惊险经历。吉儿若因工作而需要离家，罗斯也都尽量配合。正是这种各从其志的做法，维系着罗斯夫妇的美满婚姻。
解决小问题　我们总认为，最恩爱的夫妻莫过于经历重大打击而不受影响者，但是，日常令人烦恼的小事若处理不当，也会侵蚀美满婚姻。专家认为，浪漫和激情消退后，每一对夫妻都难免有些失落，容易见到对方的缺点，例如丈夫做家务太少，或看电视太多；妻子过于情绪化，对孩子过于放纵。一般人觉得这些差异是问题，其实是加强婚姻基础的机会。
欢笑　恩爱夫妻以幽默对待双方的差异。专家认为，恩爱夫妇觉得"老天爷还没打算让我们就这么散掉"。相互一笑，就减少了失落情绪。安妮结婚已39年，对此诀窍运用纯熟。"我丈夫和我每次争论，二人到头来总是一笑了事。怎么做得到的呢？看远一点，就会明白根本不值得吵。"
彼此商量　专家认为，夫妻共同解决问题，会有"二人同心，其利断金"之感，往往能找到单独一人想不出的解决方案。某对夫妻在同一星期失业，而家中有3个孩子要养，于是在家里创业，成为电脑顾问夫妻二人组，这对家庭财务、孩子和23年的婚姻都有极大帮助。
保持情感联系　恩爱夫妻都知道应与家庭、朋友、社区保持联系。丽莎和卡莱尔结婚一年，最大的考验就是夫妻俩如何抽空陪对方和家人。卡莱尔说："她家里每逢有人过生日，都必定去野餐，因此我们一定要腾出这些日子。我们知道哪几天应该和父母在一起，对双方父母都这样。"
坚持信仰　恩爱夫妻认为婚姻是神圣的，理应全力维护。拉丰丹夫妇结婚12年，双双坚持信仰不渝。拉丰丹太太说："岁月流逝，而我们越发依赖对婚姻的信仰。每当我们为某个问题争吵，譬如缺钱，信仰就给予我信心说：'问题总会解决的。'而最后也的确解决了。"