稳定两国关系　推动经贸合作

【日本《读卖新闻》10月12日报道】中国总理朱镕基将于12日启程访问日本。这是中国领导人自1998年11月江泽民主席访日以来首次出访日本，也是朱镕基总理1994年2月以副总理身份访日以来又一次访问日本。朱总理与森首相将在13日举行会谈，就加强双边关系、东亚的和平与稳定交换意见。
特别是关于朝鲜半岛局势问题，估计双方将对南北首脑实现会谈等动向表示欢迎，并将就日中两国进一步推动这一潮流达成共识。
关于双边关系，为使最近出现龃龉的日中关系好转，两位首脑将确认相互理解和培养信赖关系的重要性，再次重申重视友好合作关系的态度。中国方面强烈要求日本进一步向中国投资，两位首脑在会谈中将就共同完善中国国内的投资环境达成共识。
【《日本经济新闻》10月12日报道】题：日中首脑将就重视信息技术合作达成共识
中国总理朱镕基12日至17日将对日本进行访问。估计13日他与森喜朗首相会谈时，双方将就进一步重视信息技术领域的合作达成共识。信息技术领域合作是日中两国在两年前的首脑会谈中交换的33项合作协议中的一项。这33项协议还涉及高速铁路建设、能源、核裁军和不扩散核武器等很多领域。其中，日中首脑将在重视信息技术的态度方面达成共识是基于这样的判断：在全球持续增长的信息技术领域是今后中国经济发展的关键。
【新加坡《商业时报》10月11日社论】题：朱镕基对日本的历史性访问
中国总理朱镕基明天开始对日本进行为期6天的访问。这次访问是正在东北亚进行的一系列外交活动的一部分。这些外交活动最终会证明比世界西部发生的事件更有意义。
许多观察家已经注意到韩国和北朝鲜之间恢复友好关系的重要意义，但是没有觉察到在毗邻朝鲜半岛的一些国家同时发生的值得注意的事情的重要性。朱镕基的访问就是这样一件大事。此行意在修补中日关系。
由日本、中国东部、朝鲜半岛和俄罗斯远东地区组成的这一地区有着巨大的经济和人力潜力。随着这个地区外交关系缓和的步伐加快，这些潜力最终可能释放出来。
在这个背景下，没有任何关系比中国和日本的关系来得重要。这两个国家的敌对关系持续了几十年，使得它们没有机会充分利用它们之间的巨大互补优势。如果在中国总理访日期间中日合作得到加强，有可能使在东北亚建立一个经济组织的可能性加大。这个经济组织除了包括中国和日本，还可能包括朝鲜半岛南北两方以及俄罗斯的一部分。