文化产业创造就业机会多

【法国《回声报》9月18日文章】题：文化可以比高技术创造更多就业机会（作者　巴黎第五大学美国文化讲师热拉尔·泽尔巴赫）
新英格兰委员会6月份公布的一份关于文化艺术在经济竞争中的作用问题的报告值得大力宣传。7月底，人们将从报告的作者在《波士顿环球报》上发表的一篇文章中了解这一报告的内容。在承认高技术企业对1999年经济持续发展作出了重要贡献的同时，这一研究报告（它对美国东北6州的情况进行了总结分析）突出阐明了文化对就业机会的创造所起的促进作用。
"创作"行业不但包括直观的和活跃的非赢利性机构和文化遗产机构，而且还包括大众媒体、个体艺术家以及提供技术和商业支持的企业。该地区这个行业共有人员24.5万人（占美国的这个地区的劳动力人口的3.5％），工资总额达40亿美元之多。这个行业创造的就业机会超过了医疗卫生部门，也超过了通常被认为在该地区经济中起主导作用的软件工业。"创作"经济已经达到了类似于硅谷电子和通讯部门的规模。仅在马萨诸塞州就有11.63万人在"创作"行业工作。
这份研究报告强调指出，文化活动直接促进着生活环境的改善和旅游吸引力的加强。设在北亚当斯的马萨诸塞州现代艺术博物馆就是一个例子。这个博物馆在一些工厂投资，给这个日趋没落的城市的经济注入了活力。新贝德福德市的市中心也由于一个文化综合设施的出现而恢复了活力，该文化综合设施对商业活动的影响是巨大的。由于这些原因，旅游业成了这个州的第三大行业。
这几个州虽然不能从联邦机构那里在这方面得到帮助，但新英格兰委员会决定开发当地的历史遗产，使历史景点增值。该委员会在报告中要求该地区的决策者、公民和对买卖有影响的推荐人支持一项援助这个行业的行动计划，增加对该行业的帮助。这种帮助不应当被看成是一种仁慈的施舍，而应当被看成是一种投资。马萨诸塞州文化委员会主席彼得·内森强调指出："'创造'经济能够造就更健康的群体，极大地促进我们的经济，架设超过文化界限的桥梁。所以我们认为，这种努力十分重要。如果这种努力能够取得成功，那将对新英格兰经济的持续发展具有重要意义。"