美联社报道中药流行檀香山/欧美人士叹服中医神奇功效

【美联社特稿】夏威夷现在已成为美国第五十州，那里华侨很多，因此中国的文化风俗仍具有相当影响力量。譬如说，那些自称科学的欧西人士一向认为中药不合卫生，但对于它的神奇功效，也往往自叹不如，同时也感到莫名其妙。然而在华洋杂处的檀香山，也有不少外国人爱用生草良药治病。甚至有“科学头脑”的代理州长詹姆士·基诺哈也不例外。他最近染了伤风，遂请华侨中医专家谭西温（译音）替他开了一张药方。基诺哈喝了此苦药之后，疾病霍然而愈几乎“快过打针”！
檀香山流行生草药治病，在电话簿内，有六家生草药店的名字。另一位中医，名叫谭仲棠（译音），经营生草良药已有四十年历史。每天大约开药方二三十起。在檀香山，每剂中药大概值一元五角美金。有时一剂便药到病除，有时数剂就其病霍然若失。