瑞士皮拉图斯公司打算向台湾出售五十架教练机

【瑞士《晨报》四月十二日文章】皮拉图斯公司在向台湾出售五十架「ＰＣ—７」型教练机方面处于非常有利的地位。从表面上说，这笔买卖将不会出任何问题，因为这种飞机不受军事装备法的束缚。
于是便带来了两个问题：一旦向国民党中国提供这些可用于军事方面的飞机，北京将会感到不愉快吗？伯尔尼将会考虑到它同人民中国的关系而阻止这一交易吗（如果它希望这样做的话）？这是一个十分微妙的问题，因为为了使被认为是民用装备的「ＰＣ—７」型飞机（尽管它无可争议地将可以转为军用）不受武器出口管理法的影响而早已进行了一切努力。
联邦外交部没有过问此事。它的一位发言人重申：
「「ＰＣ—７」飞机不是军事物资」。而在去年十一月，联邦委员会拒绝莫瓦格汽车制造厂和厄利孔—比尔勒公司向台湾出售的理由是政治、外交和贸易三方面都有的。