美报文章《波兰共产党仍因失去信誉而苦恼》

【美国《华盛顿邮报》四月二日文章】题：波兰共产党仍因失去信誉而苦恼（记者格雪厄姆发自华沙）
两年前因实行军管而免于崩溃的波兰共产党机关，今天重振声威，以捍卫社会主义的名义发出种种政治指令和进行批评。
但是，党在试图重新建立信誉和在从波兰社会的其他阶层赢得信仰者方面，遇到了比一些高级官员所预料的更大困难。它的党员减少了，并且在老年化。
一度由党的机关权势分子行使的权力，有一部分已转移到军官手中，（这些军官在去年正式取消军人统治之后仍然保留在政界担任的职务）以及一些为巩固国家管理结构和为国内安全部队工作的官员手中。
雅鲁泽尔斯基将军看来无疑依然控制着党和国家。他上个月在党的全国代表会议上受到代表们极其热情的支持。然而，由于这位将军的方针没有产生令人信服的经济结果和政治上受人欢迎的结果，党的支持者就更加难于捍卫他的方针。
波兰党现在同它在团结工会诞生之前的情况相比，是一个缩小了的组织。它的党员减少了三分之一，从八十年代中的三百一十万人减少到了目前的二百二十万人。
党在一九八○年和一九八一年没有认真地考虑过民主改革以后，现在又呈现出因循守旧的色彩。一些在团结工会时期赢得了名声的比较进步的人士被调到遥远的国外担任外交工作，或被任命担任党内较低的职务。
共产党的官员们几个月来为他们无法从青年中吸收新党员发愁。
党的官员们声称，他们的组织今天比过去更加民主，更加容易接受党内的批评和更加勇于进行自我检查。但是别人却从机关权势分子被挑选来担任空缺的行政领导职务这件事中，从独断决策的现象中，从因循守旧的官僚主义作风的一个又一个事例中看到，现在又恢复了老的守旧官员的做法。
党的官僚势力虽说是共产党领导集团培植起来的，但是它的加强往往妨害雅鲁泽尔斯基计划中比较开明的项目的实现，这是具有讽刺意味的。
雅鲁泽尔斯基本人最近似乎也在收回他的某些比较进步的倡议，看来越来越谨慎并对党内的因循守旧者所关心的事情比以往更加容易产生共鸣。
党的一名高级官员极其坦率地承认：“雅鲁泽尔斯基的政策取得的成就不象所预期的那样大。公众的态度并没有象两年前所希望的那样发生重大的变化。
地下政治组织已经处于涣散状态，然而必须承认，在三部分主要选民（工人、知识分子和学生）中，看来情况没有什么变化……。”
这位官员继续说：“这就使强硬路线派有理由说，现在应该完全按他们的办法行事了。我说不准主张强硬路线的批评者的核心力量是否比过去扩大了，但我的确认为，愿意倾听他们意见的中间派多起来了。”
雅鲁泽尔斯基必定更感到忧虑的并不是强硬路线派的牢骚而是苏联领导集团中的一些人，他们对于这里现在所说和所做的一些事情持反对态度。他们有时公开地表示他们的疑虑。