印度粮食部长将赴美要求粮食“援助”/美国将向印度倾销大批剩余农产品

【路透社新德里１月３０日电】印度粮食部长帕蒂尔将在４月间飞往华盛顿，谋求美国帮助印度建立一项五百万吨的储备粮。
这项储备粮将有双重目的：它将保障印度在发生旱灾或水灾的时候不致因歉收而不断发生饥荒的威胁，并且将使政府能够在缺粮的时候抛售储备粮，以控制市场价格。
印度政府也许能够从国内采购到这批五百万吨储备的一小部分。但是它的大部分必须来自国外，更好是来自美国，因为美国的余粮数量最大，并且允许印度用卢比而不用外币付还早先的几笔粮食贷款。
除了这五百万吨之外，为了建立一项储备粮，印度已经以每年三百万吨的数目从美国购买粮谷，并且在若干年内将继续这样做。这意味着，在今后两年内，印度必须从美国购买大约一千一百万吨小麦和大米，价值四百四十亿卢比（合八十八亿美元——约三十亿英镑）以应当前需要和储存一批备用粮。
美国现在储存着大约五千万吨谷物，国内消费只需要其中一千五百万吨。印度官员们认为，印度将不难以信贷方式从这三千五百万吨余粮中得到储备所需的五百万吨——只要能够制订出令人满意的计划来付还这笔贷款并搞好谷物的运输和入库工作。