辉煌与差距同在优势和落后并存

【法新社悉尼10月1日电】题：中国在奥运奖牌榜上的长征
带着一大堆金牌、多项世界纪录，中国的体育巨龙在整个悉尼奥运会期间吼声震天，而且这些辉煌战绩与兴奋剂丑闻根本就不沾边。
中国在本届奥运会上赢得了辉煌的、破纪录的28块金牌、16块银牌和15块铜牌，奖牌总数雄居第三。这也是中国体育在历届奥运会上取得的最佳战绩。中国官员李富荣说："我们的运动员在悉尼表明了中国是一个热爱体育的国家。我们本来预计夺得15或16枚金牌，但我们从来没想到会有如此巨大的飞跃。这是一个了不起的成就，我们所有的运动员都应该感到自豪。"
虽然本届奥运会出现了多起兴奋剂丑闻，但中国选手都非常清白地离开了悉尼。达到这一目标得益于中国在奥运会开始前对可能服药者给予了严厉打击，有27名运动员因为在飞行药检中结果"可疑"而被留在了国内。李富荣说："我们已经向全世界表明，我们不会宽容这些人，他们在中国体育界不会有立足之地。"
中国的金牌猛升还部分得益于女子举重首次被引入奥运会。到悉尼参赛的四员中国举重女将全部捧金而归，丁美媛因为赢得最重量级金牌还得了"世界第一女大力士"的美名。
在球拍类项目中（网球除外）中国人保持着世界第一的绝对优势，他们囊括了乒乓球比赛中的每一枚金牌并夺走了羽毛球项目5枚金牌中的4枚。中国羽毛球队总教练李永波向对手发出警告说："我们已经表明，中国在羽毛球领域拥有一流的选手、一流的实力，将在未来很多年中保持强大的力量。"
中国严肃处理兴奋剂问题还可以在本届奥运会的游泳比赛中找到进一步的证据。虽然中国在本届奥运会的游泳比赛中未得一枚金牌，这从一个侧面反映了中国打击兴奋剂的决心和成效。
中国选手在跳水中的表现可谓令人欢欣鼓舞，跳水皇后伏明霞得到了令人艳羡的第4枚奥运金牌。伏说："对中国、对我个人来说这都是一届非常好的奥运会。我们国家的表现这么好，我真的非常高兴。"
悉尼奥运会还见证了中国对奥运会团体金牌的长期等待终于结束了，他们在体操比赛中赢得男团冠军。
【美联社悉尼10月1日电】题：中国在悉尼奥运会非常成功，但仍不是体育超级大国
如果想找中国在悉尼奥运会上无比辉煌的反面的话，可以看一看男子现代五项比赛，中国名列倒数第一。
当中国的多名奖牌得主、尤其是那些奥运会冠军准备以民族英雄的姿态凯旋之时，现代五项运动员则在这项很少有几个中国人知道或关心的项目中孤独地扛着中国的旗帜。在中国几乎没有人了解现代五项，更没人练。
男子现代五项比赛倒数第一进一步印证了中国体育官方的说法——尽管在悉尼奥运会上夺得了史无前例的28枚金牌，但从总体上讲，中国仍然不是一个可与美俄抗衡的体育超级大国。虽然中国选手在某些项目中有着绝对的优势，但在另外一些项目中相当落后，比如游泳、田径、大多数球类团体项目和现代五项等一些非大众化的项目。