巴西财政部长加尔维亚斯说：巴西贸易代表团访华取得格外好的成果

【巴西《圣保罗州报》三月二十八日报道】中国今年希望购买价值十亿美元的巴西钢铁产品，这实际上占巴西钢铁出口值的三分之一。但是，巴西可能只能满足中国需要量的一半，因为参加北京谈判的企业家们，对巴西工业满足这种要求的能力有怀疑。
这番话是巴西银行对外贸易部总经理卡洛斯·维亚卡瓦，昨天在里约热内卢透露的。他是随同财政部长埃尔纳内·加尔维亚斯对中国进行了五天访问的四十七名巴西贸易代表团成员之一。据维亚卡瓦说，访问极为成功，因为代表团在北京看到，中国政府在政治上很愿意扩大同巴西的来往，经济上和贸易上也有需要。
他说：“除签署一项议定书把今年的贸易来往定为十亿美元以外，还具体签订了几个贸易协定。例如，巴西钢铁公司签订了三年内出售一百五十万吨钢铁产品的协定；多西河谷公司和安图内斯财团的卡埃米矿业公司一起，签订了三年内提供四百五十万吨铁矿石的合同。还签订了出口四十二万吨木材的合同。我们还将出口纺织等产品”。
埃尔纳内·加尔维亚斯部长走下飞机时说，代表团的访问“取得了真正的格外好的成果”。
他说，在这些成果中有易货协定，例如进口中国石油，出口同等价值的巴西铁矿石和冶金产品。
加尔维亚斯强调指出，代表团中的企业家对扩大未来的贸易具有信心，特别是巴西银行在北京设分行以后，这个分行在部长访问期间正式在中国开业。
全国航运管理局总监若纳斯昨天说，由于中国的港口条件，巴西在扩大同中国的贸易时将遇到困难。
中国的港口吃水量很小，二万六千吨以上的大船有时候不能进港，这使巴西产品运费增加，减少了产品的竞争性。
若纳斯说，最明显的例子是钢，运往中国的每吨钢的运费现在是四十五美元。巴西钢铁公司希望把它减少到三十三美元，以保证巴西这种产品的竞争性，特别是对日本钢的竞争性。