改变美国面貌的十种力量（二）

政治势力也在转移。阳光地带在国会增加了十七个席位，东北部和中西部则失去了这么多席位。阳光地带到二○○○年可能再取得三十八个席位。
向南部和西部的大量移民是这个时代里最显著的人口转移，与此同时，家庭从城市往郊区的迁移几乎同样地十分引人注目。交通拥挤，供水不足随着这种大规模的人口转移，给新地区带来若干老问题。较老一些的郊区同城市一样面临市政基本设施破旧不堪的问题。阳光地带的城市由于发展迅速而造成交通拥挤，环境污染和下水道缺乏。
那些新的迅速发展的城镇在创造就业机会方面有它的局限性。上一次的经济衰退使得克萨斯州的失业率高于马萨诸塞州。休斯敦一直在告诫美国北部人不要南下，除非他们事先得到工作机会。
霜冻地带各州正在反击，利用一切刺激办法以吸引工业，特别是电子公司和其它高级技术领域的公司。很多州还愿提供丰富的水力资源，有的提供足够的煤和天然气。
居民迁往阳光地带的高涨势头还看不到有结束的苗头。预测机构说，从现在到一九九○年，阳光地带十个州的人口至少将增加百分之二十。第三种力量电子计算机革命曼纽尔·希夫勒斯
人类并不总是能掌握住推动经济和社会革命的契机。然而在电子计算机的发展过程中却发生了这样的情况。
秘诀研制出了微型电子集成电路芯片。今天的电子计算机的价格日益下降和记忆能量越来越大，使电子计算机成了千百万个人和小企业都拥有的设备。
虽然电子计算机技术触及到了生活的各个方面，然而受其影响最显著的则是工作场所。电子计算机能设计产品，操纵给汽车喷漆和焊接金属的机器人，控制生产线上的材料流动情况。
也许意义最重大的是，在银行、保险公司、公用事业公司等在美国经济中占半数的服务部门里的计算机迅速增多。电子计算机革命正在加快美国朝着“不用纸张的社会”发展。八十年代的家庭工具各种电子计算机正在改变家庭生活的面貌。人们用电子计算机来做游戏，准备纳税报表，跟踪观察投资情况，写个人简历和查找家谱族系。
拥有家用电子计算机的人用计算机向大数据资料库来收新闻消息和股票报价，订购货物和查阅客机航班时刻表，这些情况是越来越多了。有些电子计算机为家庭的安全提供保险。人们现在可以得到这样一种装置，即一旦测烟器使这种装置起动，它便会自动地把预先录制好的通知经电话报送给消防站。
当电子计算机网广泛普及时，在家里工作将会成为更加普遍的事情。大约有二百家公司正在进行“电传编写”的试验，它将使雇员能在家里用电子计算机处理数据或写报告，然后迅速传送到他们的办公室去。
由于在大学、中学、以至小学里使用电子计算机，教育形式已经在发生变化。
预计应用电子计算机的服务部门技术人员的人数从一九八二年到一九九五年将增加百分之九十七，同时，计算机程序编制员的队伍将壮大，人数将增加百分之七十五以上。
电子计算机犯罪也迅速地变成了一个重大问题。最令人担心的也许是政府和大企业将利用电子计算机来暗中刺探监视个人。专家们列举了联邦调查局的一台电子计算机的情况，这台计算机储存着数百万张已经发出的逮捕证。联邦调查局、国内税务局和联邦政府其他部门所拥有的计算机只储存了四十亿份公民档案。（续一）