南通社报道：《中国要越南克制点》

【南通社贝尔格莱德四月二日电】题：中国要越南克制点
中国官方发言人谴责了越南军队入侵泰国，认为这是对泰国领土和主权的“严重侵犯”，是对东南亚和平与安全的威胁。同时，这位发言人警告越南在对其邻国施加军事压力中不要走得太远，而应克制一点，否则它只能“自食其果”。这是政府发言人昨晚发出的警告。
北京所提到的“自食其果”昨天确实在越南邻近中国的边境地区发生了：几乎沿整个中越边界线的越南军事阵地都遭到了连续多个小时的炮击。
这是对越南在边境地区不断向中国挑衅所进行的强烈回答。在这些挑衅中使许多中国居民遭到伤亡，正常生活遭到严重破坏。
从更广的角度来看，这次炮击在客观上是对越南入侵泰国和在柬埔寨发动攻势所进行的反压力。
中国评论员今天提请人们注意：越南对泰国的军事入侵是越南外长阮基石在东南亚和太平洋国家发动一场外交攻势之后进行的。
【南斯拉夫《政治报》四月四日报道】题：用炮火发出的警告（驻北京记者兰契奇）
自从一九七九年中国和越南发生战争以来，每年当柬埔寨旱季结束时——越南军队加强对解放运动的攻势——中越边界武装冲突也就频繁起来。这几乎成了某种“季节性的规律”：尽管可能有其他缘由，三月底或四月初柬埔寨战场上的事态总是伴随着中国炮火的警告，以示回敬北京所称之为的“越南的不断挑衅”。