英报认为中国经济发展前景令人鼓舞

【英国《金融时报》9月22日文章】题：贫困的年代走到了尽头（记者金奇发自北京）
现在有足够的理由可以相信，中国经济——亚洲除了日本以外的最重要的经济——在连续7年增长放慢之后今年将从低谷中走出来。
世界上这个人口最多的国家最近一次步入新的经济增长周期是在90年代初期。那次一直持续到1996年的大发展是相当强有力的，足以帮助推动整个这一地区的经济蓬勃发展。
一些经济学家现在认为，历史现在完全有可能重演。荷兰通用—阿姆斯特丹—鹿特丹公司亚洲分公司全球新兴市场首席经济学家克里斯托弗·伍德说：“中国现在看起来比它90年代初期以来的任何时候都要好。”
最近的统计数字证明了他的这种观点。国内生产总值的增长率今年上半年达到8.2％，而去年全年的增长率为7.1％。自从1992年经济发展过热时增长率达到14.2％以来，年经济增长率一直呈下降趋势。
毫无疑问，在过去两年中的任何时候，结构性的改革一直都在以较快的速度进行，并将产生新的成效。
出口增长是今年中国经济增长的主要推动力，与去年同期相比，今年上半年的出口猛增了38.3％，达到1145亿美元，创造了124亿美元的贸易盈余。
从国内来说也一样，在中国极具进取心的朱镕基总理的推动下进行了3年的改革之后，一些积极的改革成果已经明显地显示出来。
银行信贷的分配仍然是世界上最没有被充分利用的，尽管如此，仍然有迹象表明，存款正在越来越多地调拨给那些效益更高的用户。与此同时，调拨给那些效益不高的国有企业的贷款的规模正在缩小，因为许多国有银行正在一个处于新兴阶段的私有部门中寻找更富有生气的成员，以改善自己拥有资产的质量。
这一转变在中国的重工业基地之一的沈阳已经很明显。在这里，一个生机勃勃的私有企业部门正在从社会主义时期的重工业的废墟上兴起。
在一个不同的领域，中国正在热情地支持信息工业的发展，因为信息工业将带来实实在在的商业效益。
1990年，中国只有不超过1000万条电话线路。现在中国的电话线路已经超过1.3亿条，而且每个月都有200万条新线路在铺设。到今年年底，因特网的用户可能达到2000万户，几乎等于1999年刚开始时的210万户的10倍。
自从亚洲金融危机袭击这一地区以来，中国的主要经济弊端是通货紧缩，解决这个问题比许多经济学家预计的更加棘手。
今年上半年的零售物价下降了1.9％，但是，更普遍下降的消费物价指数却显示出一种复苏的迹象，上升了0.1％。现在有经济学家预言，今年下半年物价下降的压力会稍稍减轻一些。
尽管有不稳定的因素，但中国现在的经济发展前景比1997年开始的亚洲经济危机以来的任何时候都更加令人鼓舞。