美国家安全委员会官员西格尔谈里根访华背景

说里根访华是要表明美中关系正在发展和这种关系的重要性；表明美中关系发展进程正在成熟起来并将继续下去；美希望访问期间能签署某些协议，但里根不是谈判代表
【本刊讯】华盛顿三月二十七日消息，美国总统特别助理、国家安全委员会亚洲事务处处长西格尔今天就美国总统里根访华举行背景情况介绍会。下面是他的开场白和部分问答。
开场白：正如你们知道的那样，这将是总统仅在几个月内对东亚和太平洋地区进行的第二次访问。当然，他将访问中国
——中华人民共和国。这的确是符合他认为东亚和太平洋地区对美国、对本届政府和对我国人民都是重要的总的看法的。仅在几个月内他就两度去世界这一地区，这并非偶然。
我们把这次访问看作是两国互访的一部分。首先，赵紫阳总理访问了美国，而这次访问自然是继那次访问后的一个行动。这两次访问过去被认为、现在同样被认为是有联系的。这是要表明我们两国关系正在发展和我们两国对这种关系的重视。
我想进一步谈谈，我们可以对这次访问抱什么期望，因为众所周知，当一九七二年第一位访华的美国总统尼克松去中国时，是一个相当大的突破。是一个相当大的变化。三年之后，福特总统是第二个去中国访问的美国总统，这次访问表明，美国在设法加强同中国的牢固的和良好的关系方面是非常认真的。
我认为，总统这次访问将表明美中关系发展进程正在成熟起来，表明我们对这种关系何等重视以及这种关系将继续下去。
过去多年来，我们一直在加强两国关系，我们认为，这种关系有助于亚洲地区的和平和稳定，有助于我们两国人民的福利。
现在开始回答提问。
问：一位高级政府官员前几天在白宫向记者介绍情况时说，议程上要讨论的题目之一是军备控制问题。你能否向我们谈点，美国政府在去北京同中国领导人讨论这方面的问题时有什么考虑？
答：没有，将讨论什么方面，没有任何非常具体的想法。这只是要讨论的一个问题，显然，这是我们所关切的问题。这也很清楚，如何对待军备控制问题在讨论国际事务时是一个重要因素。我们将表明我们在这个问题上的看法，并且希望了解他们的看法。
没有什么很具体的考虑。
问：你能否告诉我们总统的这次访问将在多大程度上影响美国与台湾的关系，关于总统的这次访问，我们是否已经向台湾作出任何保证，此行是否可能影响台湾与美国之间的关系？
答：我开始时说过，我认为总统的这次访问是我们与中华人民共和国的关系中的一个正常的进展。我不认为它将对我们现在与台湾保持的非官方关系和今后台湾与美国之间的关系造成任何特别的影响。我确实认为，没有任何必要发表什么额外的意见。我已说过，我认为总统此行是我们与中华人民共和国关系的一种自然发展，我并不认为此行会有任何具体的关系，就是说，总统此行同我们与台湾的非官方关系有什么具体的关系。
问：与赵紫阳今年一月的华盛顿之行相比较，你们试图在北京取得什么实质性的新东西？
答：我先前说过：我认为，两国人民是互相关连的，里根的这次访问象赵紫阳的访问一样，表明我们两国多么认真对待我们之间正在发展的这种关系、稳定的重要性以及使这种关系朝着对我们两国非常积极和有利的方向继续发展。、
当然，赵紫阳总理在这里访问时讨论过的问题，里根将与赵和其他中国领导人再次在北京讨论。因此，从这种意义上来说，没有任何特别的专题。正如一位政府高级官员前几天说过的那样、我们确实希望总统在北京访问期间至少能签署某些协议，即使他们那时达不成协议，以后他们也会达成协议。不是非要签署某些协议不可。
问：里根总统的这次访问结束之后，将对未来的美苏关系产生什么影响？
答：我认为这次访问和苏美关系没有任何非常具体的关系。这次访问不会对美苏关系产生非常明显的影响。这不是这次访问要达到的目的。这次访问的目的，是为了表明美国和中国之间的关系的重要性，因为我们两国和两国社会都会从这种关系和扩大这种关系中得到好处的。
我认为，这次访问决不是针对苏联的，当然，正如总统已经表明的那样，他希望与苏联建立尽可能好的关系。（下转第四版）（上接第一版）
问：日本首相中曾根访问北京，一个月以后，里根总统将访问北京，因此，在我看来，似乎日美中之间形成对付苏联在那个地区的扩张主义三角关系。你怎样看待这个问题？如何估价中曾根访华一事？
答：我们头脑中肯定没有结成反苏的美中日联盟那样的想法。那不是我们正在考虑的事情，而且也不是我们曾经考虑过的事情。
就评价中曾根首相的访问而言，除了我在报纸上所看到的以外，我并不特别了解访问的特殊事情。我认为，从日本和中国的观点来看，访问看来是成功的。从我所看到的有关访问的所有报道来看，毫无疑问，中曾根首相受到了极好的接待，他对访问似乎是非常满意的。看来，访问进一步加强了两国之间的关系，我认为，那就是这次访问的目的。从这个意义上说，可以认为访问是成功的。
问：我们知道在贸易方面有两个争论激烈的问题：一个是谷物问题，一个是纺织品问题。你能不能告诉我们，美国准备对这些问题采取什么态度，他们对解决这些问题有没有什么建议。
答：总统的访问不是谈判，总统不是谈判代表。他不是去谈判的。
至于谷物问题，我想我们同中国，同中国人达成了协议，我们有充分的理由相信中国政府，中国方面会遵守协议。纺织品问题，那是一个不断讨论的问题，一直在讨论。
问：中国人最近抱怨美国向台湾出售武器。总统去北京访问时这个问题还会提出来吗？美国准备怎么回答？作为政府的高级官员，你能给我们谈谈对台湾问题是否妨碍中美关系的最新估计吗？
答：关于向台湾出售武器问题，你知道，我们有一九八二年八月十七日的联合公报，这是两国都同意的。公报讲到武器销售和美国打算在和平的气候和气氛下减少武器销售。总统说过，他完全准备遵守公报。
中华人民共和国是另一种观点，那是他们的观点。从我们的观点看，我们认为这并不是我们两国关系中的一个特别的障碍。
问：你对目前进行的苏中对话有什么估价？
答：我们没有什么特别要说的。我的意思是，应由两个对话国家告诉我们它们的观点和对已经进行的会谈的看法。我们认为，缓和这两个国家之间的紧张关系有助于在该地区创造一种比较和平的气氛，这将给所有有关的人带来益处。