民意测验显示布什与戈尔平分秋色

【路透社华盛顿9月24日电】在离美国总统选举还有6周之际，今天的民意测验显示，共和党的乔治·W·布什已经缩小了他与民主党的戈尔之间的差距，竞争重新变成了势均力敌的较量。
由盖洛普民意测验所、《新闻周刊》和鲁珀特·默多克福克斯电视网周末分别进行的三次民意测验的结果预示，11月7日的大选将是一次激烈的角逐。在《新闻周刊》所作的调查中，副总统领先3个百分点——一周前他以14个百分点的优势遥遥领先，而在盖洛普民意测验所作的一次每日跟踪调查中，小布什一跃而领先一个百分点。在鲁珀特·默多克福克斯电视网的调查中两人则平分秋色。
【法新社加利福尼亚州帕利塞兹9月24日电】美国总统克林顿今天说，民主党人很有可能在11月重新夺回众议院的多数席位。
克林顿在洛杉矶近郊的一处豪华住宅区说：“我们甚至有可能赢回参议院的多数党地位，不过即使获胜，也只是多出一两个席位而已。”目前，共和党控制了有435个席位的众议院的223个席位，比多数党必需的218个席位仅仅多出5个。