金大中访日引人注目

金正日的代言人
【法新社日本热海9月24日电】题：韩国总统目前正在该地区的安全中发挥重要作用
分析家们说，由于美国和日本支持他劝说北朝鲜摆脱孤立地位的努力，韩国总统金大中时下已成为消除冷战紧张局势的核心人物。
金大中在本周末同日本首相森喜朗的会晤中，赢得了他对其缓解同北朝鲜紧张关系的“全面支持”。金大中自6月在平壤同北朝鲜领导人金正日举行了历史性的首脑会晤以来，不断努力缓解双方的紧张关系。
金大中在同森喜朗在东京郊外的热海举行过会谈后举行的联合记者招待

两位领导人都强调他们决心继续同美国保持结盟关系——北亚安全的基础，与此同时，金大中呼吁日本加快同北朝鲜的谈判进程。分析家们说，由于这位韩国领导人试图结束自1950年到1953年的朝鲜战争以来双方互不信任的一页，因而成为世人注目的焦点。
设在东京的时事通讯《韩国报道》的发行人卞振一说：“金大中今天向美国和日本发出了一个非常明确的信息，韩国目前正在发挥主要作用。”
这位经验丰富的朝鲜问题观察家说：“自朝韩首脑会晤以来，金大中在缓和双方紧张关系方面一直积极主动。他眼下希望日本和美国也能效仿他。”
东京庆应大学专门研究北朝鲜问题的教授小此木说：“朝鲜半岛的美朝极已变成了韩朝极。”
卞振一说：“金大中此行还表明，他已经成为金正日的代言人，把这位北朝鲜领导人想要对日本说的话转达给了日本。”
金大中还使自己成为日本和北朝鲜之间的仲裁人。日朝两国即将于10月份举行第二轮旨在建立外交关系的谈判。
两国争执对立减少
【日本《每日新闻》9月25日社论】题：日韩首脑会谈为两国进行牢固“合作”作准备
在静冈县热海市举行的日韩首脑会谈反映出最近日韩两国的良好关系，双方在融洽的气氛中交换了意见。
日韩关系的稳定与发展是日本外交的一大支柱。尽管存在着一些诸如给予在日本定居的外国人地方参政权等悬而未决的问题，但为了推动日本与朝鲜民主主义人民共和国的邦交正常化，日韩双方进行合作也是必不可少的。
为建立21世纪牢固的合作关系，两国政府应该以更开阔的视野来解决悬而未决的问题。希望首先从那些易于解决的问题入手。
前年10月金大中总统对日本访问之后，日韩关系得到了改善。日韩发表了联合宣言，一致同意将“过去的问题”告一段落，两国之间的争执和感情对立减少了。
例如，在汉城举行的日本流行歌曲演唱会吸引了众多的韩国歌迷，韩国影片在日本放映取得了成功。
国民之间的文化交流是相互理解的基础，也是相互理解的开始。在首脑会谈中，森喜朗首相表示，将在大学入学考试中心的考试科目中增加韩国语的考试。这种努力是值得称赞的。
关于给予定居的外国人地方选举权的法案，两位首脑还存在着意见分歧。金大中总统表示，希望“（使法案）在年内成立”，但森喜朗首相则对此始终持慎重态度，他仅仅表示：“这是关系到我国制度基础的问题，我将继续关心并关注（这个问题）。”
金大中总统提出建议：“希望在东京与汉城之间，开辟一条像美国纽约和华盛顿之间那样的航班。”可以认为，这是基于把东京（羽田机场）与汉城（金浦机场）之间的日韩路线作为“准国内航线”的设想。日本经济界和一部分政治家也曾提出过这样的设想。2002年日韩将联合举办世界杯足球赛，因此上述建议是一个应该积极研究的议案。
对朝援助意见不一
【日本《读卖新闻》9月25日文章】题：日韩在对北朝鲜提供经援问题上想法不一
在24日举行的日韩首脑会谈中，韩国金大中总统要求日本在对北朝鲜提供大型经济援助方面给予合作。这反映了金大中总统的基本认识：北朝鲜需要恢复经济，以日本为主的国际社会提供合作必不可少。金大中总统的目的是想让日本也推行自己就任以来对北朝鲜采取的“阳光政策”。
对此，日本政府表示，如果不实现日朝邦交正常化，就不能提供经济援助。外务省干部说：“韩国所说的经济援助实际上是北朝鲜的‘国家建设’。在日本，哪怕只增加10万吨粮食援助，也会遭到强烈反对。虽说是援助，但层次不一样，不那么容易。”森首相谈到了日朝邦交正常化的主要障碍——北朝鲜军事力量威胁，要求金大中总统给予理解，目的在于表明日本舆论非常严厉。
日本政府将根据这次日韩首脑会谈的情况，加紧为10月中旬的日朝邦交正常化谈判作准备。经济合作问题将成为日朝邦交正常化谈判的焦点。目前的情况是，与朝鲜半岛方面的热情相反，日本方面弥漫着消极的气氛。