中国将尽快拟订保护外资的经济法案

【美国《洛杉矶时报》三月二十六日报道】题：邓小平向日本首相保证要消除文牍主义中国将鼓励外国投资
中国最高领导人邓小平二十五日承认，西方企业家提出的关于中国没有为外国投资者提供多少保护，相反却使他们的企业受到官僚主义文牍作风束缚的不满意见基本属实。他答应要克服这方面的问题。
邓小平说，过去五年外国在中国的投资数额有限，令人感到失望。中国现在认识到，外国投资者需要一整套经济法规来保护他们的资本，确保他们能得到具有吸引力的利润，并防止政府进行粗暴干涉。中国将尽快拟订这类法案。
中国想从外国投资者那里得到资本、先进技术和管理技能。邓小平说，中国现在认识到，要想使潜在的投资者感到放心，必须再制订一些经济法案；中国目前正在努力“创造适当的条件”。
中曾根在访华期间曾一再举例说明，如果不缔结一项保护其资本的投资协定，日本的公司就不会把大量资金投到中国；如果中国不建立一套完整的专利和版权制度，它们就会担心自己的技术被中国工厂剽窃，因而不愿意大量转让先进技术。
美国和西欧领导人已表示过类似的看法。美国财政部长唐纳德·里甘上周在这里访问时又再次代表美国表示了这种看法。但是，中曾根的意见产生的影响似乎要大得多。
尽管在过去五年中，中国同日本、西欧和美国的贸易和经济合作有了大幅度的增长，但是，邓显然对这一增长的幅度和步伐感到失望，并且把争取增加投资作为这个国家现在的头等重要的事。
邓谈到由“几百几千个”日本企业（除国际巨型公司外还有中小企业）来中国，帮助更新改造中国的工厂和建造新的工厂。他还谈到由“国际金融机构”对这里的大型项目投资以及通过合营大力开发中国的自然资源。
尽管邓的话绝大部分是针对日本说的，但也适用于中国的西方伙伴。美国是在中国投资最多的一个外国，但是，许多美国公司跟它们的日本伙伴一样踌躇不前，等待着（中国制定）日本人希望得到的那样一套法律框框。