法刊说今年将成为第一个欧洲防务年

说法国担心西德滑向中立主义和美国逐步解除对欧洲承担的义务。巴黎希望恢复欧洲防务的传统观念，以加强大西洋联盟内欧洲对美国的地位
【法国《新观察家》三月十六日文章】题：战略，旧大陆的新武器
新出现的工艺技术是欧美军事思想家念叼的又一新的口头禅。这里所说的是新出现的工艺技术，即掌握新武器，它将打破在欧洲防务问题上存在的一切固有的观念。
亨利·基辛格最近以粗暴而高傲的态度给他们带来了一份理论性报告，说明在苏美之间搞战略平衡的时代，北约的理论无论如何不再是可靠的了。换言之，在华约组织的常规部队发起进攻的情况下，美国确实不愿向欧洲保证，它可以迅速地“首先”使用核武器。因此，逐级反应战略已经过时。但新工艺是随远程高精度电子武器而来的：未来的欧洲防务将是常规防务。美国人和德国人已准备朝这个方向冲击了。
几个月来，人们又为此而热烈地谈论起欧洲防务。无论从政治敏感性还是赞成的程度来看，法国人在这个问题上谈得最多，他们之所以如此，是因为他们有更多的理由谈论这个问题。法国认为，当前的演变说明，得到日尔曼——美国的牢固前沿地带保护的四分之一多世纪的战略幸运时代即将结束。极端悲观主义者担心，西德到时候将会滑向或多或少改头换面的中立主义。法国人还有另一种担心，这就是美国在逐步解除对欧洲承担的义务。
法国同样认为应提防这一点。假如法国不能阻止目前正在出现的变化，特别是德国人出现的变化，那么法国就可能被别人改变方向。恢复欧洲防务的传统观念就是为此目的。
法国在此时正竭力使其德国伙伴能对此感兴趣。尽管即将召开的布鲁塞尔十国首脑会议将在诸如英国预算分配这样一些问题上发生争执，但并不排除一九八四年——北大西洋公约组织成立三十五周年——无论如何、而且郑重其事地将成为第一个欧洲防务年。
现在已经采取了一些步骤。法国最近已向其伙伴提出建议，把西欧联盟变成讨论欧洲安全问题的场所。为了促进这一变化，巴黎最近满足了德国人很早就提出过的一项要求，即解除按照西欧联盟协定在常规武器方面对西德军事工业所做的一些限制。这是波恩政府对法国建议感兴趣的原因之一。
第二个原因是，法国人善于迎合抚慰德国人，并宣布建立一支快速行动部队。这支部队将使法国更积极地参加西德常规防务的意愿具体化。另外，法国人同意与波恩讨论某些有关使用法国战术核武器的问题，尤其要确定一些目标。最后，巴黎希望通过西欧联盟这一渠道来协调欧洲国家在对外政策和防务政策方面的立场，以加强大西洋联盟内欧洲对美国的地位。