中曾根访华必定进一步加深日中友好关系

【《日本工业新闻》三月十九日文章】题：中国的现代化与日本企业（作者：三洋电机公司经理井植熏）
中曾根首相即将访华。继不久前胡耀邦总书记访日之后，通过最高一级首脑交流，有关借款等事宜的会谈肯定会取得进展，日中两国的友好关系也必定会进一步加深，并越来越密切。我认为，日中两国的友好关系对两国的将来与亚洲的稳定具有重大的意义。我衷心祝愿两国能够建立起永不动摇的子子孙孙的友好关系。与此同时，我也感到我们日本的企业，此时此刻更应该关心中国，同中国积极地发展关系。我认为其理由是：
第一、中国现在采取的对外开放政策和现代化路线，尽管以后多少会进行一些修改或出现偏差，但我认为不会有重大变化。中国现代化不是靠过去平均分配的办法，而是通过积极的投资和扩大生产来提高十亿人民的福利。进行现代化建设，资本、技术和人才等是不可缺少的。日本十分需要把这一切积极地转让给中国。
日本如果不把技术和设备转让给其他国家，有可能成为负担。例如如果机器人进一步发展，日本人恐怕也无法发挥出技能。这是第二点。
第三、中国是拥有十亿人口的大市场，它的发展前景不管怎么说是有魅力的。
第四、日中两国是一衣带水的邻国。更重要的是，大家彼此感到十分亲切，因为都是长着相同面孔的人。
第五、是间接的利益，即中国当前在搞经济现代化，提高人民生活水平，以此求得国内稳定，这必将给亚洲带来和平与稳定。显然日本也能够分享其好处。
最后，而且也是最重要的一点是，日本要向中国还债。我们不能忘记现在的中国放弃了在以前的战争中蒙受损失的赔偿请求权。
如此看来，我认为，日本的企业对加紧进行现代化建设的中国伸出援助之手是理所当然的。假如日本袖手旁观的话，也不能保证欧美企业不会跑到前面去。
中国在本世纪里要起飞，也许是困难的。然而，我想只要拿出三十多年来克服了那么多困难的坚韧不拔的精神，道路绝不是遥远的。我们愿助一臂之力。