提高石油产量未能阻止油价上涨欧佩克主席说可能出现生产危机

【美联社维也纳9月11日电】由于人们对欧佩克通过使原油日产量增加80万桶来降低油价的计划普遍持怀疑态度，石油期货价格今天再创10年来的新高。
今天早晨稍有下降的价格又暴涨了。在伦敦的国际石油交易所，北海布伦特原油10月份到期的合同价格上涨了84美分，达到每桶33.62美元。与此同时，在纽约商品交易所，轻质原油合同价格在当日交易价格曾达到35.85美元后，收市时为35.14美元，比前一个交易日暴涨了1.51美元，这是其从1990年10月以来的最高价。
【路透社维也纳9月11日电】担任本届欧佩克会议主席的委内瑞拉能源部长阿里·罗德里格斯说，由于欧佩克的产油国正接近其生产能力极限，因此可能会出现世界石油生产危机。
【法新社维也纳9月11日电】欧佩克秘书长卢克曼今天说，如有必要，欧佩克可能会同意在上周末决定的每天增产80万桶的基础上再做新的增加。
【俄通社—塔斯社莫斯科9月11日电】俄罗斯政府副总理兼财长库德林今天说：“俄罗斯政府已经做好准备，以应对今年世界石油市场上可能发生的任何波动。”他是针对昨天欧佩克成员国通过每天增产80万桶原油的决定说这番话的。
【路透社布鲁塞尔9月11日电】由于西欧国家政府拒不接受卡车司机有关降低汽油价格的要求，而且全球油价进一步上涨，今天，针对燃料问题的抗议在西欧国家蔓延。
【路透社里昂9月11日电】法国总理若斯潘今天在一个有关全球气候变暖的会议上致开幕辞，他说，法国将在今年年底前推出一个范围广阔的节能计划。
若斯潘还说，油价上涨应该促使石油进口国节约燃料，转而使用其它能源。