联合国大厦需要维修

【德国《明镜》周刊9月6日一期报道】题：联合国大厦有倒塌的危险
在联合国千年首脑会议召开前夕，有关联合国总部情况的新消息令人担心。报道说，参加千年会议不是没有危险的。在联合国大会召开前夕，这个世界组织的秘书长提请人们注意建筑和安全技术方面存在的严重缺陷。  
消息说，如果发生火灾，在大厦内停留的人的存活机会小于在纽约相同建筑物里的存活机会。在防火、安全、能源消耗以及使用方面联合国大厦都达不到最低要求。50年前由几位著名建筑师设计的联合国大厦有慢慢倒塌的可能。
来自肯尼亚的一名外交官对它的印象坦率地做了这样的总结：“这是一个废料场，就是在非洲我们也为国际会议修建了现代化大楼。”除了明显的不安全外，数千名联合国工作人员还要忍受地毯发出的臭味对神经的刺激，徒有虚名的空调把有害物质吹进办公室和会议室。
大厦情况糟糕的原因是明显的：世界组织缺乏用于进行较大规模维修的资金。而现在大厦管理人员认为有利时机来到了。他们希望前来参加千年首脑会议的来自全世界最有影响的人物也能抽出时间，拟定出重建联合国大厦的计划，并尽可能地批准这个计划。
维修工作最迟从2001年开始，在六年时间内联合国大厦的面貌将焕然一新。主要是由有支付能力的成员国来承担联合国大厦维修所需的费用。