韩十八日启动贯通南北交通计划金大中要求修改韩美军事条约

【路透社汉城9月9日电】韩国9月18日将开始修筑一条铁路和公路，以使中断约50年的铁路和公路交通重新开通。
建设部今天说，这条铁路计划于明年9月前完工。它将从韩国的首都汉城开始，一直通到北朝鲜同中国接壤的新义州。
【法新社汉城9月9日电】一位部长今天说，韩国将再次从泰国和中国购买粮食以提供给北朝鲜。
统一部长官朴在圭对记者说：“北朝鲜要求提供100万吨粮食援助，以缓解严重的食品短缺。”
【路透社汉城9月9日电】韩国总统金大中希望迅速合理地修改涉及驻韩美军地位的军事条约。
他在对全国直播的广播讲话中说：“我们要求，应使这项条约与美国曾同德国和日本达成的协议保持一致。我认为，这是合情合理的。”
【美联社东京9月9日电】北朝鲜今天说，在华盛顿对上周对出席联合国千年首脑会议的北朝鲜代表团强行搜身的事件进行道歉后，它将密切关注美国的行动。
朝中社援引外务省发言人的话说：“我们注意到了美方的道歉，我们将继续密切关注它的行动。”