科珀文章：《中国之行：对里根的影响？》

【本刊讯】华盛顿三月十日消息：传统基金会亚洲研究中心主任科珀发表题为《中国之行：对里根的影响？》的文章，摘要如下：
许多人认为里根去北京只不过是在选举年供电视宣传的一次公费旅行。在北京人民大会堂举行的欢迎仪式肯定会产生良好的电视效果，但是此行也不无政治风险。白宫战略家认为，此行将会改善总统在国内外的形象。但是总统的环球旅行结果并不总是如愿以偿。
一方面，这次访问不会使台湾的美国朋友高兴。但是可以克服这一点，办法是把访问同美苏关系联系起来：莫斯科仍然不想回到武器控制谈判桌上。这样里根可以打中国牌。不管怎样，总统谈判武器协议时必须考虑北京和东京，因为美国不能让克里姆林宫干脆把ＳＳ—２０导弹从东欧移和武器控到亚洲。所以美国的亚洲政策制是联系在一起的。
同总统去年十一月对日本和朝鲜的访问一样，对中国的访问也将表明总统的对外政策的重点不只局限于美国利益受到威胁的地区，如拉丁美洲和中东。
中国总理今年一月对美国的访问也有帮助。通过回访，总统将表明他在意识形态方面不是象批评他的人所讲的那么刻板，他并不反对同共产主义世界改善关系。换句话说，他能以政治家的姿态同世界打交道。
对中国的访问还可以转移人们对我们同最重要的亚洲盟国日本的问题的注意。同日本的关系总的来说是好的。但是存在的贸易问题在即将到来的选举中对里根不利。许多美国人认为两国贸易不平衡是美国失业的主要原因。虽说这种看法是错误的，但确实影响选票。
里根在亚洲的外交也许还有助于抵销美国政策在中东和拉美受到的一些挫折。这次中国之行将有助于把重点从总统必须试图应付小规模冲突和叛乱的无关紧要、不能获胜的局势转向全球的力量对比。
中国仍被视为第三世界的领导者之一。因此，从美国对第三世界政策的角度说，改善同北京的关系可能有助于改善里根总统的形象。而且政治斗争中，形象可能成为决定因素。