新加坡《联合晚报》说：中国地方戏剧团互相抄袭剧目不敢创新

【新加坡《联合晚报》二月十四日文章】广州粤剧团在新加坡演出时，曾经发生一个小风波，那是因为当地有些佛教人士，反对剧团上演一出叫做《双下山》的戏。
在粤剧团的传统剧目中，是没有《双下山》这出戏的。《双下山》原是一出昆剧。
这次广州粤剧团在新加坡所演的剧目中，据我所知，《双下山》和《春草闯堂》，都是从别个地方戏曲中改编过来的。不但粤剧如此，中国的其他方言剧团，大都是你抄我，我抄你。近两三年来，中国不少剧团到香港演出京剧、川剧、潮剧和粤剧，都演《春草闯堂》。广州粤剧团演的《杨门女将》，也是改编自京剧的。
和戏剧界人士谈起，他们都觉得奇怪：为什么中国的各种方言剧团，只顾互相抄袭剧目而不敢创新？
你抄来，我抄去。真使人担心，中国的方言戏剧，到头来就只有那几出，想看新戏，那就难于上青天了。