抗议美航粗暴挑衅朝鲜退出千年首脑会议

【路透社德国法兰克福9月5日电】北朝鲜今天取消参加联合国千年首脑会议，因为此前，由北朝鲜最高人民会议委员长金永南率领的北朝鲜代表团据称在此间转乘美利坚航空公司班机时被命令接受搜身检查。
北朝鲜外务省副相崔寿宪在记者招待会上说，由于受到美国安全人员“粗暴和挑衅性的”对待，代表团决定回国。
【路透社柏林9月5日电】美利坚航空公司今天对其安检致使前往参加联合国千年首脑会议的北朝鲜代表团决定不乘坐该公司班机一事表示遗憾。
该公司女发言人凯默勒说，金永南没有获准搭乘昨日中午11时30分飞往纽约的班机“是因为他拒绝接受所有美国航空公司都要求进行的安检”。
【法新社汉城9月6日电】北朝鲜今天谴责美国当局迫使北朝鲜名义国家元首金永南取消参加在纽约举行的联合国千年首脑会议，称之为“强盗”行径。
北朝鲜外务省说，美国将为这一导致金永南5日愤然离开法兰克福回国的外交礼仪争端付出“高昂的代价”。
朝中社报道说，北朝鲜外务省已发表声明谴责“美国政府的阻挠举动”
【美联社联合国9月5日电】北朝鲜驻联合国大使李亨哲在记者招待会上说，美国与北朝鲜的关系会因为所谓的光身搜查等“流氓行为”而受影响
李亨哲说：“这起事件是美国政府制造的。这是美国阴险而无耻的方式。这些事实显然表明美国是一个无赖国家。”
【法新社联合国9月5日电】联合国秘书长安南今天对北朝鲜拒绝参加联合国千年首脑会议的决定表示失望，他同时希望这件事不会影响北朝鲜和韩国之间的关系。
【法新社汉城9月6日电】韩国官员今天强调，北朝鲜名义上的国家元首金永南取消参加联合国千年首脑会议一事不应妨碍南北方为修好而采取的举措。