祸从口出

【法新社美国内珀维尔9月4日电】共和党总统候选人乔治·布什今天在发表竞选演说之前，低声对着他的竞选伙伴辱骂一位记者，但没料到声音过大被人听到了。
布什登上芝加哥郊区一所中学的讲台，对他的竞选伙伴迪克·切尼说：“那边是亚当·克莱默——《纽约时报》的那个大混蛋。”切尼回答说：“对，他挺有名的。”
布什看上去没有意识到面前的一个麦克风把他的话传了出去。他的助手急忙想办法补救，称这只是两人的私人谈话，因为那位记者写了一系列布什认为是不公正的文章。
戈尔的竞选班子没有浪费时间，立刻对布什的失言作出反应。
戈尔的发言人克里斯·莱汉说：“州长的行为既令人遗憾，又令人好奇。他正受到压力。”
莱汉还说：“在不到一周的时间里，这是这位州长第二次背弃他作出的‘改变竞选调子’的承诺。第一次，他利用广告以非常龌龊的方式攻击副总统，这次他又使用污言秽语辱骂一名记者。”