美肯尼迪中心颁发本年度终身成就奖

【美联社华盛顿8月22日电】舞蹈家米哈伊尔·巴雷什尼科夫、男高音歌唱家普拉西多·多明戈、摇滚乐家查克·贝里与著名演员克林特·伊斯特伍德和安杰拉·兰斯伯里一起获得了本年度肯尼迪中心艺术类终身成就荣誉奖。
巴雷什尼科夫、多明戈和兰斯伯里都出生在外国。过去也曾有别的国际明星获此殊荣，包括去年获奖的苏格兰演员肖恩·康纳里。
肯尼迪中心主席詹姆斯·约翰逊说，一个由103名艺术家组成的委员会评选出了这5位获奖者：“因为他们为我国的文化生活作出了特殊的、极有价值的贡献。”约翰逊今天说：“我们表彰了一位代表最高舞蹈艺术成就的艺术家，一位给美国流行乐带来革命的音乐家，一位歌剧界有史以来最伟大和最受欢迎的歌唱家，一位在台前幕后都同样惹人注目的电影偶像和一位受人爱戴的、征服了电影界、话剧界和电视界的女演员。”
现年52岁的巴雷什尼科夫25年前叛逃美国，当时他是列宁格勒基洛夫芭蕾舞团——即现在的圣彼得堡马林斯基剧院——的主要演员。
被誉为摇滚乐“桂冠诗人”的贝里今年73岁，他在过去40年里影响了许多音乐家。原甲壳虫乐队成员约翰·列农曾说：“如果你想给摇滚乐换个名字，就该把它称作查克·贝里。”
59岁的多明戈已经在歌剧舞台上塑造了115个角色，并灌制了100多张唱片。
现年70岁的伊斯特伍德饰演的银幕硬汉形象和他导演的电影作品都得到了观众的肯定。
74岁高龄的兰斯伯里曾因在百老汇出演音乐剧《妈妈》和《斯威尼·托德》获得多项托尼戏剧奖，她还因出演《煤气灯下》等影片而数次获得奥斯卡奖提名。