美林证券预估未来三到四年油价都将居高不下

【中央社纽约8月31日电】华尔街知名券商美林证券分析师皮费弗今天预估，9月10日欧佩克会议大幅调高石油产量的可能性仍不高，未来三至四年原油价格仍将“居高不下”，消费者应做好高油价时代来临的准备。
石油类股投资专家皮费弗说，欧佩克9月初在维也纳举行的会议最多将每天原油产品的配额增加50万至100万桶，不过由于多数的欧佩克会员国面临产量限制，即使配额提高并不代表未来实际的原油产量也会增加。
以7月为例，欧佩克虽然宣布将每天的原油产量配额提高70万桶，但实际上只增加30万桶。
皮费弗进一步指出，由于沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国及科威特等以外的欧佩克国家无法提供较高产量，他预估未来实际的每日原油产量将只增加21.5万至46万桶。
由于美国等国家的原油存量大幅萎缩，创下近24年来新低，加上数月后天气即将转冷，皮费弗认为，除非每日的原油产量提高40万桶，否则将无法纾解油价持续攀升的压力。
原油价格最近每桶曾冲上33美元，皮费弗说，部分原因是欧佩克会员国建议9月10日将原油每日输出配额调高50万桶，市场预估实际的每日产量只增加21.5万桶，无法纾解市场的“油荒”。
皮费弗指出，由于欧佩克会员国与非会员国的产量不足，市场供给与需求失衡是70年代以来最严重的一次，未来三至四年都将是高油价的时代。