合众社说契尔年科夫当选「表明元老派赢得胜利」

【合众国际社莫斯科二月十三日电】分析家们今天说，契尔年科当选为苏联领袖一事表明克里姆林宫中的元老派赢得了胜利，标志着苏联将要恢复已故勃列日涅夫的政策。
一位西方研究克里姆林宫问题的专家在谈到七十二岁的契尔年科时说：“从许多方面来看，契尔年科上台表明苏联要倒退。”十五个月之前在勃列日涅夫逝世之后他在争夺领导权的斗争中失败，当时人们曾经认为他在政治上已经完了。
这位专家说：“他可能赞扬安德罗波夫，但是，他也是埋葬安德罗波夫的人。”
一位专家指出，事实证明，平均年龄为六十七岁的十二人政治局不愿把最高权力交给一位象戈尔巴乔夫那样的人，五十二岁的戈尔巴乔夫差不多属于另一代人，可望再控制苏联政策二十年。
元老派通过选择契尔年科，也许会有更多一点的时间来贯彻他们的主张和锻炼戈尔巴乔夫。外国专家们普遍认为，戈尔巴乔夫是安德罗波夫选定的接班人。
一位专家说：“他们当中许多人也许认为，戈尔巴乔夫还年轻，可以等待以后的另一个机会，他们的看法是有道理的。”
如果安德罗波夫能活得再长一些，如果他在整个十五个月的执政期间不是那样疾病缠身，他可能已经踢开了契尔年科。
专家们认为，契尔年科知道安德罗波夫的日益衰弱的身体不久会引起一场新的权力斗争，所以他在前几个月中一直在设法接替他以前的这位政敌。
但是，苏联共产党政治局总是秘密行事。
一位西方外交官在谈到从安德罗波夫逝世到宣布契尔年科当选这段时间的情况时说：“我们可以不惜一切代价了解他们在说些什么，但是，我们懂得，我们永远做不到这一点。”
许多专家一致认为，安德罗波夫去年之所以赢得权力斗争，是因为他坦率地谈了苏联在勃列日涅夫晚年出现的经济停滞问题和容忍贪污的问题。
契尔年科，作为勃列日涅夫的三十二年的得力助手，可能会对这种分析感到不快。但是，在公开场合，他仍然赞扬安德罗波夫的政策，甚至称赞安德罗波夫是勃列日涅夫的最亲密的战友。
许多克里姆林宫问题专家认为，安德罗波夫不象一个改革者，因为他的改革计划似乎开始得很慢。另一些克里姆林宫问题专家认为，契尔年科阵营，作为勃列日涅夫时代的代表，把扩散安德罗波夫身体不好的消息作为一个手段，促使苏联官僚机构对安德罗波夫号召采取行动的要求加以赞扬，但也仅仅如此而已，并无实际行动。