日“世代剧团”再次上演《阿Q正传》

【马来西亚《星洲日报》一月二十五日译载日本《每日新闻》报道】题：日本公演《阿Ｑ正传》
东京的“世代剧团”由本月二十六日起，公演鲁迅的著名作品《阿Ｑ正传》，并免费招待东京的“残留孤儿归国者”约五百人。所谓“残留孤儿”是指日人由中国撤退时，留在中国的孤儿，由中国人抚养长大，近年来陆续回到日本一些人。这些人都不懂日语，因此正在日语学校攻读日文。这次公演的利润捐助购买学习日语的教材。
“世代剧团”早在一九七四年首次公演《阿Ｑ正传》，由霜川远志改写剧本。然后在全日本各高等学校（先修班）巡回公演。十年间已公演三百余次，这次公演是公演十周年纪念。该团已接受中国邀请，定于今年十一月访中公演。