日报社论中国可持续发展战略引人注目

【《日本农业新闻》8月13日社论】题：引人注目的中国环境政策
中国近几年致力于制定环境政策，这是因为环境不断遭到破坏，出现了水资源枯竭、森林消失和酸雨等问题。因为日本也受到了不小的影响，所以中国环境政策的新举措值得注意。
可以说，中国工业发展造成的环境污染问题十分严重。
在世界经济呈现出停滞不前的情况下，中国一直保持经济增长和发展势头，举世瞩目。中国今年内加入世贸组织已成定局，也是因为中国的实力得到了肯定。然而，只重视工业化的政策使国土环境遭到巨大破坏，为此付出的代价开始显露出来。
长江多次爆发洪水，黄河几度枯竭，1994年7月淮河流域有150万人的饮用水得不到保障。工业污染源对策迫在眉睫，政府立即采取了加强对工厂排水限制等举措。
中国还制定了减少“三废”的目标，但收效甚微。比如全国工业废水的达标率1993年是54.9％，1998年只提高到67％。经过实地调查的亚洲经济研究所专家分析说，每三家企业中就有一家企业没有达标。
争取加入世贸组织的中国从80年代后半期起开展积极的环境外交。中国认为“可持续发展”掌握着21世纪的关键，可见其愿充当发展中国家环境问题代言人的气概。
但是，要注意到中国的战略是以8％—9％的年经济增长率为前提，而且基础是资源的可持续利用和良好的生态环境。
中国描绘的蓝图是，根据“可持续发展战略”，一边保持8％—9％的年经济增长率，一边推进社会开发。以资源的可持续利用和良好的生态环境为基础的国土建设，的确可以说是一大实验。