英报文章普京对俄军方的控制加强

【英国《卫报》8月12日文章】题：普京把火力对准军方（作者  伊恩·特雷纳）
普京总统昨天晚上介入了俄罗斯两个最高国防官员的权力之争，从而加强了他对俄罗斯军方的控制。
在克里姆林宫举行的一次关键性会议上，总统要求在条件许可的情况下改组俄罗斯的武装力量，这预示着将会进行激进的改革，可能会有单方面的核裁军行动并将大大削减军队人数。
昨晚的会议是普京重塑俄罗斯并巩固他自己的权力的最新举动。在迫使称霸一方的地区行政长官就范并解决了权势过大的企业大亨的问题之后，普京向将领们发出了警告。
这次旨在制定出今后15年间的关键改革措施的安全会议本应在上个月举行，由于国防部长谢尔盖耶夫和持强硬路线的总参谋长克瓦什宁之间展开了一场不同寻常的公开论战才推迟至今。
普京严厉批评了谢尔盖耶夫和克瓦什宁，他说：“我对国防部内部的这场论战相当耐心。”他还狠狠地批评了武装部队内部的混乱状况。