美报说中国银行在国际金融界很活跃

【美国《华尔街日报》二月三日文章】（作者：温克勒发自伦敦）中国曾在银行界长期默默无闻，而现在正迅速成为国际金融界一位老练的行家。
中国天天同银行存折打交道，处理公债证券。它最近帮助丹麦支付五亿美元票据，认购了数以百万美元计的日本政府公债。据某些人士估计，中国三年来向欧洲金融市场输送的美元高达五十亿。
奇怪得很，中国人可以支配的钱很多。国际货币基金组织估计中国人的外汇储备到九月三十日止共为一百四十四亿美元；在华盛顿的美中贸易全国委员会认为，总数将近一百七十亿美元。不论哪个数字正确，都比一九七九年年底有大幅度增长。
中国外汇储备所以增加是由于大力搞出口和奉行一项审慎的工业化政策。美中贸易全国委员会一位分析员斯特帕尼克说，到今年年底，储备数目将突破二百亿美元。
中国在这方面同西方打交道的最新工具是中国银行。
现在，在伦敦，中国银行已成了一家主要的金融机构。纽约花旗银行伦敦分行行长科尔巴奇说，中国人“理解许多不同市场的”本领，“和一些国家的中央银行的人一样大”。
中国银行的分行网在这些年已扩大了，现在在香港、新加坡、纽约和卢森堡等地都有分行。
在金钱源源流入的同时，中国采取行动限制它在国外的支出。许多发展中国家不断举债，直到债务累累，陷入困境；中国同它们不一样，很快就改变了作法，推迟或取消了一个又一个项目。去年，中国政府采取行动限制激增的地方开支。
中国在放慢实施建设计划方面不仅仅是避免大量举债而已，它还避免了发展中国家的通病，即：兴建工程时不首先修建交通、通讯和其他为了使上述工程不致于很快变成无用之物而必需修建的其他设施。
斯特帕尼克说，但是，尽管有事业心和谨慎态度，北京仍然需解决“怎样使钱回到中国的问题”。为了使中国的工业化得到资金，它最终将不得不去提取它目前在西方的资金。
但是，即使中国的进口增加——不久很可能出现这种局面，中国人也可能继续持有可观的外汇储备，其原因是，如果你有大量抵押品的话，在国际贷款布场上筹款是比较容易的。
中国人可以在有储备的情况下借款，如果他们投资得当，这样做甚至还能赚钱。一个储备突然耗尽的国家在国际金融界往往不受尊重。
无论如何，中国银行现在在这里的影响比过去明显多了。上个月，当法国国家经营的巴黎国民银行发放四亿美元的浮动利息债券时，中国银行同伦敦萨洛蒙兄弟银行、瑞士联合银行、日本野村证券公司以及二十二家另外的机构一起共同处理推销问题。
中国银行还帮助日本大和证券公司为美国花旗银行公司发放了一亿美元的辛迪加债券。它出力为加拿大皇家银行认购了一亿美元的公债。它同梅里尔·林奇资本市场辛迪加一起认购了五亿美元的丹麦债券。
自从一九八二年一月份以来，中国银行一直是纽约证券企业梅里尔·林奇公司建立的七个信贷基金的执行担保人。这些信贷是为各种各样的银行安排的，其中包括非洲开发银行、第一劝业银行和科威特联合银行，加上梅里尔·林奇公司本身。
据瑞士经济财政新闻社办的贸易刊物《国际金融评论》说，中国银行在辛迪加放款市场上一直很活跃，去年提供了一亿二千多万美元的信贷，主要是为亚洲的项目提供的。
中国银行已打进东京证券市场。去年十月，它在东京证券市场上大约购买了一亿七千万美元期限为十年的日本政府公债。事实证明，第一次交易收益很快，因为这次交易恰好是在日本政府降低贴现率，从而表明可能会普遍降低利率的时候安排的。
在别的地方，争取同中国做生意的现象正达到疯狂的地步。争先恐后地追求中国人，这既可以带来同中国做生意的机会，也可以引起混乱。一位英国商业银行家回忆说：“我以为有机会同中国银行驻香港的负责人洽谈生意的人只有我一个。”他接着说，但他却“在电梯里碰到两位来自莱曼兄弟银行和戈德曼萨克斯银行的人员。我们乘电梯上楼时始终只看着自己的鞋子”。
尽管有这类危险，但西方金融界人士不大可能停止这种追求。